Gefangenentransport Al1-398/1 startet Richtung Altem

Mit an Bord befindet sich die Exilcrew-7 bestehend aus Riclis Arar, Dr. Eric Salbaoni, Shira & Erotol Boarch. Begleiten tut sie der Direktor persönlich, für welchen dies der erste Besuch des Exilplaneten ist.

Als Gefangene sind Raver Semijon Snif, Rax Beriack & Fran Soricko an Bord, drei vermeintlich wichtige Mitglieder der RETTER.