NoA - Kapitel 72: Im Herz des Alptraums

"Im Herz des Alptraums" ist die 72. Episode der Chronik "Sanguine Society - Nights of Atlanta", die auf dem Regelwerk Vampire V5 basiert.   Der finale Showdown um die Zukunft von Atlanta beginnt und wird mitten auf einer Straßenkreuzung in Downtown ausgetragen. Liam Skarsgard, Ricardo Lopez und Ihre angesammelten Verbündeten haben den verfallenen Laden erreicht, in dessen unterirdischem Bunker das Geschwür wuchert, zu welchem Victor Dimetriov geworden ist. Während die Verteidiger der Stadt mit allen Mitteln vor der Stadt gegen eine fleischgeformte Armee kämpfen, die jedem Horror überlegen ist, stellen sich Liam und seine Begleiter dem Herzstück des Bösen im Zentrum Ihrer Stadt.   Es kommt zu einem Kampf gegen Vesilya und Ihren fleischgeformten Vozhd mitten auf der Straßenkreuzung, den die Gruppe knapp und unter Aufbietung aller Kräfte knapp gewinnen können, dabei aber selbst einen Großteil der eigenen Kräfte einbüßen. Als mit dem Sieg ein mysteriöses Herz zerstört wird und sich herausstellt, dass Dimetriov seine Lebenskraft auf drei Herzen verteilt hat, machen sich Liam, Ricardo und die Anderen auf die Suche nach dem zweiten Herzen, um Dieses zu zerstören, während Dayana Valerian alles in Ihrer Macht Stehende tun muss, zu verhindern, dass der parasitäre Bischof derweil die eigenen Verbündeten absorbieren kann, die Er zuvor bereits verschlungen hat.   Als das zweite Herz endlich vernichtet wurde, dringen die Mitglieder des Shadow's Network in den Bunker ein, der komplett mit Fleisch überwuchert wurde und zu Dimetriov selbst wurde. Die Gruppe muss sich den ultimativen Auswüchsungen dessen stellen, was die Krankheit der Fleischformer hervorbringen kann, versuchen, Ihre Verbündeten zu retten und den eigentlichen Bischof zu erreichen, der das dritte Herz in sich trägt und vernichtet werden muss. Doch die Kräfte der Gruppe schwinden und während auch die Verteidiger im Kampf gegen die monströse Armee vor der Stadt immer schwächer werden, scheint es fast so, als gebe es keine Möglichkeit mehr, die Stadt vor dem Fall in den Untergang zu retten...

Handlung

Die Gruppe um Liam und Ricardo, neben den Beiden bestehend aus Dayana Valerian, Jake Carson, Rebecca Simmons und Chris Lancaster fährt in Richtung des Blumenladen, in dessen unterirdischem Bunker zuvor der Aufenthaltsort von Victor Dimetriov lokalisiert worden ist. Noch während der Fahrt geht plötzlich eine elektromagnetische Welle durch die Stadt, nachfolgend einer dumpfen Detonation aus dem Zentrum von Atlanta. Im Bruchteil von Sekunden erlöschen sämtliche Straßenlaternen, Sicherungen brennen durch und auch die Mobiltelefone der einzelnen Gruppenmitglieder gehen schlagartig aus. Zu Liam's Glück ist der Impala, aufgrund seines Alters, vollständig mechanisch, sodass keine Elektronik durchbrennen könnte, doch Ricardo und einige andere Mitglieder der Gruppe haben mit Ihren Fahrzeugen größere Schwierigkeiten. Liam mutmaßt, dass der Impuls von den Agenten der Regierung unter Katherine Chains freigesetzt wurde, im Bestreben zu verhindern, dass Nathalie Pierce die Detonation der Kampfgrube außerhalb der Stadt durchgeben kann. Ohne jede Telefonverbindung oder anderweitigen elektronischen Kontakt zur Außenwelt sind die alten Vampire der Stadt abgeschnitten und isoliert und können sich nicht einmischen. Die Informationskanäle sind offiziell abgeschnitten.   Schließlich erreichen die Kindred den Blumenladen und sehen direkt davor parkend die Smoke Box, die ebenfalls zu rauchen scheint und einen wütenden Dicoro, der mitteilt, dass die gesamte Elektronik hinüber ist, weshalb Er keinen Kontakt mehr zu Kalia Saito, Alena Drago und Stanislav Drago herstellen kann, die bereits in den Bunker eingedrungen sind, nachdem Sie dachten, dass die Verbündeten sowieso alle tot sind und den Angriff nicht aufschieben konnten. Der Nosferatu ist faktisch blind und hat keine Möglichkeiten mehr, zu berichten, was da unten vor sich geht. Er teilt den Anderen aber mit, dass seinem letzten Informationsstand nach der gesamte Bunker mit Fleisch ausgekleidet ist und Dimetriov faktisch selbst zu den Räumen wurde. Es ist eine wahre Höllenfalle und absolut tödlich.   Da ein frontaler Angriff vermutlich einem Selbstmordkommando gleichkäme, entwickelt das Klüngel den Plan, zunächst etwaige Verteidiger des monströsen Bischof aus der Reserve zu locken. Zu diesem Zweck nutzt Liam den Umstand, dass der Impala absolut massiv und wuchtig ist und fährt mit seinem Fahrzeug durch den Vordereingang des Blumenladens, was einen gewaltigen Aufschlag, sowie enormen Lärm zur Folge hat, als die Scheiben klirrend zerspringen und die gesamte Inneneinrichtung durch das massive Fahrzeug zerschmettert wird. Für einen Moment geschieht daraufhin nichts, doch dann platzen unvermittelt die naheliegenden Gullideckel auf der Straßenkreuzung auf und flüssiges Fleisch gleitet aus den Tiefen der Kanalisation hervor, welches sich, vor den Augen der entsetzten Kindred zu einem riesenhaften Monster zusammensetzt, einem der monströsen Kriegsghule der Tzimisce, einem Vozhd.   Neben dem riesenhaften Monster erscheint auch Vesilya auf dem Dach des Blumenladens und springt von dort auf die Kreuzung. Die Tzimisce und Nachkommin von Victor Dimetriov will Ihren Meister um jeden Preis schützen und die Eindringlinge vernichten. Während Dicoro sich ins Innere seines Vans zurückzieht, mit der fadenscheinigen Ausrede, dass Er versuchen wird, die Elektronik zu reparieren, nehmen die übrigen Vampire den Kampf gegen die Former auf und es beginnt eine brutale Auseinandersetzung mitten auf einer der großen Straßenkreuzungen von Atlanta.   So beginnt der Kampf und Ricardo stürmt sofort mit seiner Kettensäge auf den riesigen Vozhd zu, in der Absicht, Diesen in Stücke zu schneiden. Doch selbst die Klingen der Säge können die lederartige Haut der Kreatur nicht relevant verletzen und der Brujah sieht sich in Sekunden von einer eigentlich überlegenen Position im Hintertreffen. Das Monster packt Ihn am Hals und verpasst Ihm einige Schläge, ehe es Ihn anhebt, um Ihm langsam den Kopf abzureißen. Chris nutzt derweil Gestaltwandel, um sich Tierklauen wachsen zu lassen und versucht ebenfalls die Bestie anzugreifen, wird aber ein ums andere Mal zurückgeschlagen. Auch Er ist nicht befähigt, dem Feind Schaden zuzufügen und kann die Bestie nicht davon abhalten, weiterhin zu versuchen, Ricardo umzubringen.   Derweil richtet Jake seinen Schwerpunkt auf Vesilya und versucht, die Tzimisce mit seiner Schusswaffe auf Distanz zu halten, was Ihm jedoch nicht gelingt, da Sie seinen Angriffen entgehen kann. Sie beginnt, Ihren Körper selbst zu transformieren, indem Sie Fleischformen einsetzt, sich zusätzliche Arme wachsen lässt, einen Chitinpanzer ausbildet und mehr die Erscheinung einer echsenartigen Monstrosität annimmt. Dabei wird auf Ihrer Brust ein merkwürdiges pochendes Herz freigelegt, dass Jake sofort ins Auge fällt. Er zielt mehrfach auf eben dieses Herz, verfehlt es jedoch aufgrund der schnellen und eleganten Bewegungen seiner Gegnerin.   Liam, der kaum Gelegenheit hatte, zu reagieren, setzt derweil zurück und muss entscheiden, wem von seinen Kameraden Er zuerst zu Hilfe kommt. Als Er sieht, in welcher Bedrängnis sich Ricardo befindet, entscheidet Er sich, dem Brujah zunächst zu Hilfe zu kommen und hält mit dem Impala auf Ihn zu. Dayana kommt Ihm aber zuvor und nutzt Ihre Thaumaturgie, um aus Ihrem eigenen Blut Geschosse zu formen, die Sie auf den Vozhd abfeuert, in Ihn einschlagen lässt und der Kreatur erstmals Schmerz und Verwundung beibringen kann. Als Liam dann mit dem Impala angefahren kommt, gelingt es Ricardo, mit einem enormen Kraftakt, sich aus dem Klammergriff der Kreatur zu lösen und auf das Dach des Autos zu springen, wo Er sich, dank seiner Ausprägungen der Disziplin Geschwindigkeit, mit übernatürlicher Stabilität halten kann. Mit Ricardo auf dem Dach, der konstant aus seiner Schrotflinte feuert, beginnt der Impala das Fleischmonster zu umkreisen und Schüsse in dessen massigen Leib abzugeben, was die Kreatur zusätzlich verwirrt.   Jake ist derweil immer überzeugter, dass das merkwürdige Herz auf der Brust von Vesilya Ihr Schwachpunkt sein muss, denn als mehrere seiner Schüsse es nur knapp verfehlen, wird Sie immer wütender und aggressiver. Sie lässt sich, aus allen Ihrer nunmehr sechs Armen, Knochenklingen wachsen, stürmt dann auf den Gangrel zu und attackiert Ihn in einem übernatürlichen Angriffsstakkato. Jake's gesamter Körper wird aufgeschlitzt und zerfetzt, im Bruchteil von Sekunden zieht Er sich enorme Verwundungen zu, worauf Er gar seine Waffe fallen lässt und im Nachgang des Angriffs zurücktaumelt. Einzig seine Fähigkeit der Seelenstärke hat verhindert, dass Er einfach in Stücke gerissen wurde, ein Umstand, der auch Vesilya überrascht, die gedacht hätte, dass nichts von dem jungen Vampir übrigbleiben wird. Jake taumelt zurück, unfähig, sich noch zur Wehr zu setzen, doch ehe Vesilya Ihm den Todesstoß versetzen kann, spürt Sie plötzlich, wie Blut in Ihrem Kreislauf zu verbrennen beginnt und das Tier in Ihr aufheult. Rebecca, die absolut keine Kämpferin ist und sich panisch hinter dem Van von Dicoro versteckt, um nicht gesehen zu werden, hat Ihre eigenen Künste der Blutmagie eingesetzt, um die Vitae im Körper der Tzimisce teilweise aufzulösen und Ihren Hunger zu verstärken. Die wütende Vesilya kann die Urheberin des Angriffs nicht ausmachen, wird aber abgelenkt und führt so den letzten Angriff auf Jake nicht aus.   Liam bekommt jedoch mit, in welcher Gefahr sich der Gangrel befindet und verlässt mit seinem Auto die kreisenden Bewegungen, im Bestreben, Ihm zu Hilfe zu eilen, während Chris und Dayana den Vozhd noch immer bearbeiten. Immer noch mit Ricardo auf dem Dach, der auf die Tzimisce feuert, fährt Er direkt auf Sie zu, doch Vesilya lässt sich von den Beiden nicht aufhalten. Ihr Chitinpanzer fängt die Schüsse problemlos ab und Ihre sehcs Arme halten jeden Versuch, sich Ihr im Nahkampf zu nähern auf. Liam kommt die Idee, dass ein großer Einschlag Sie temporär aufhalten könnte und so beschleunigt Er den Impala, während Ricardo, der den Plan durchschaut, gerade noch rechtzeitig vom Dach abspringen kann. Vesilya, die sich erneut Jake zuwendet, um den ersten Gegner auszulöschen, sieht den Angriff nicht kommen, den Liam ausführt. Er springt, mithilfe von übernatürlicher Stärke, aus der Frontschreibe des fahrenden Impala, packt Vesilya und Beide werden von dem massigen Auto getroffen und in die nächste Hauswand gerammt, wobei es die Tzimisce härter trifft, da Liam sich an Ihren Rücken klammert und Sie so das Gros des Aufpralls erleidet.   Der Einschlag eröffnet Ricardo genug Momentum, um mit der Kettensäge in die Offensive zu gehen und die rotierende Klinge tief im Körper von Vesilya zu versenken, während Liam Sie immer noch umklammert hält, sodass Sie Ihre Arme nicht gebrauchen kann. Die Tzimisce schreit auf, was wiederum den Vozhd auf den Plan ruft, dem klar wird, dass seine Erschafferin in Gefahr schwebt. Er stürmt los, wird jedoch von Dayana aufgehalten, die erneut Ihre Blutmagie einsetzt und dieses Mal das Blut in seinem Kreislauf zum Kochen bringt. Diese Technik, "Blutkessel" genannt, kocht den Vozhd von innen und verlangsamt Ihn, hält Ihn aber nicht vollständig auf. Er rennt zu der Hauswand, wo Er seine gesamte Kampfkraft in seinem rechten Arm manifestiert, der auf enorme Größe anzuwachsen beginnt, während der Rest seines Körpers zusammenschrumpft. Es scheint fast so, als würde Er seine gesamte Muskelmasse umstrukturieren und in seinen Arm lenken. Mit einem titanischen Schlag holt Er aus und knüppelt auf Ricardo nieder, der nur dank seiner übernatürlichen Geschwindigkeit ausweichen kann. Liam aber wird von den Auswirkungen des Angriffs getroffen und von Vesilya weggeschleudert, sodass die Tzimisce wieder frei ist.   Jake ist es, der darauf hinweist, das Herz anzugreifen und zu zerstören, da Ihm sein Instinkt sagt, dass dies der Weg zum Sieg sein muss. Während sich das Klüngel vorbereitet, um die Tzimisce gemeinsam anzugreifen, müssen Sie sich aber zunächst des Vozhd erwehren. Liam lenkt Vesilya ab, damit die Anderen die Chance haben, die riesenhafte Kreatur zu Fall zu bringen. Die hat nun das Problem, dass Ihre gesamte Körperkraft in einem Arm konzentriert ist, was den Rest der monströsen Gestalt verwundbar zurücklässt. Zwar beginnt das Monster damit, seine Muskelmasse erneut umzustrukturieren, doch ehe dies gelingt, hat Liam einen Tritt angebracht, um die schwachen Beine des Monsters wegzuschlagen und es zu Fall zu bringen, Dayana hat weitere Blutgeschosse in den ungeschützten Leib gefeuert und Ricardo sowie Chris sind in die Offensive gegangen und haben den verwundbaren Leib mit allem attackiert, was Ihnen zur Verfügung steht. Das sich am Boden windende Fleischmonster hält den Attacken nicht stand und beginnt in seine Einzelteile zu zerfallen, als der Schaden an seinem Körper zu groß wird und Ricardo es mit der Kettensäge komplett aufgeschnitten hat.   Liam derweil hat den Anderen Zeit erkauft, indem Er sich, nach seinem Tritt gegen die Beine des Vozhd, Vesilya in den Weg gestellt hat, die erneut Ihre Knochenklingen zum Einsatz bringt und diese nun gegen den Ventrue richtet. Ähnlich wie zuvor bei Jake versucht Sie Ihn zu zerschneiden, doch seine Seelenstärke ist noch weit besser ausgeprägt und so steckt Liam stoisch alles ein, was der Feind gegen Ihn aufbringt, ohne einzuknicken oder niederzugehen. Selbst Vesilya ist überrascht, wie viel der Neugeborene einstecken kann, der Ihr klarmacht, dass Er in einem Street Fight niemals zurückweichen wird. Als Sie erneut angreifen will, spürt Sie, wie erneut Blut in Ihrem Kreislauf verbrennt, da Rebecca Ihre Blutmagie erneut zum Einsatz bringt. Wieder entdeckt Sie die Urheberin nicht und blickt sich um, das Tier in Ihren Augen deutlich erkennbar. Diese Gelegenheit nutzt nun die restliche Gruppe, die den Vozhd erledigt haben. Alle gehen gemeinsam zum Angriff über und trotz Ihrer sechs Arme kann sich die Tzimisce nicht gegen alle Attacken verteidigen. Sie fängt einiges ab, wird aber getroffen und geht schließlich, erschöpft und mit Ihren Kräften am Ende, zu Boden.   Als die Kindred sich nähern, um Ihr den Todesstoß zu versetzen, blickt Sie plötzlich auf und spricht mit der Stimme von Victor Dimetriov. Der erklärt, dass das Klüngel Sie umbringen kann, da Sie versagt hat. Sie wurde von Ihm erschaffen, um Ihm zu dienen und zu verteidigen und wenn Sie diese Aufgaben nicht mehr erfüllen kann, ist Sie ohnehin nutzlos für Ihn. Am Ende spielt es auch keine Rolle mehr, denn bald schon wird die ganze Welt Teil seiner selbst sein, jedes bisschen Fleisch wird Er sich einverleiben und zur allumfassenden Entität werden. Während Er spricht, beobachten die Vampire, wie sich das Herz aus der Brust von Vesilya herauslöst und eigenmächtig davonzukriechen beginnt. Offenkundig versucht es, sich in Sicherheit zu bringen, während Dimetriov die Gruppe ablenkt. Jake aber reagiert geistesgegenwärtig, zieht seinen Revolver und feuert mehrere Male auf das Herz, bis es platzt und sich in einer Blutlache auflöst. In diesem Moment endet die Kontrolle von Dimetriov über Vesilya und die Tzimisce kommt zu sich, als würde Sie aus einer Trance erwachen.   Schnell zeigt sich, dass Sie scheinbar keine Ahnung hat, wo Sie sich befindet, was gerade geschehen ist und warum Sie so schwer verwundet wurde, dass Sie sich kaum mehr bewegen kann. Nur langsam wird Ihr klar, was geschehen ist. Liam hält die Anderen davon ab, Sie sofort zu töten, da Er zu verstehen beginnt, was mit Ihr los ist. Als Er Sie das erste Mal traf, in Miami, war Sie auch ein Monster und gnadenlos, aber Sie hat mit Ihm gesprochen und Ihn nicht einfach niedergestreckt, obgleich Er damals, traumatisiert davon, dass Er gerade einen Menschen ausgetrunken hatte, ein leichtes Ziel gewesen wäre und schließlich ein Feind ist. Dafür revanchiert Er sich jetzt, indem Er Ihr die Chance gibt, sich zu erklären. Vesilya berichtet daraufhin, dass Ihr aufgetragen wurde, eines der drei Herzen Ihres Erzeugers zu beschützen. Sie enthüllt, dass Er drei Herzen besitzt und seine physische Form vollständig unsterblich ist, solange diese Herzen bestehen. Sie enthalten die konzentrierte Macht der Krankheit der Former, was bedeutet, dass sich sein Körper, durch die Macht der Krankheit, immer wieder zusammensetzen wird, egal, wie schwer verwundet Er auch ist. Er ist wahrhaftig unsterblich, solange diese Herzen bestehen. Vesilya trug eines davon an Ihrem eigenen Körper und wurde über dieses auch von Ihm kontrolliert und beherrscht. Nun, da es zerstört wurde, ist Sie frei und selbst angewidert davon, dass Er Sie leichtfertig opfern wollte, um seine Schlachten zu schlagen.   Liam erkennt, dass ein Kampf gegen Victor Dimetriov sinnlos ist, wenn die verbliebenen zwei Herzen nicht zerstört werden. Vesilya erzählt, dass Er eines davon noch immer an seinem eigenen Körper trägt, das dritte Herz aber hat Er irgendwo in der Umgebung von Atlanta versteckt, ehe die Schlacht losging. Die Verbindung wird schwächer, wenn die Herzen weit entfernt sind, weshalb Er diese in seiner Nähe behalten muss, doch hat Er dafür Sorge getragen, dass es so gut versteckt wurde, dass Niemand, der nicht weiß, wo es ist, es finden kann. Atlanta ist eine Metropole und das Herz ein kleines Objekt, dass Niemand je finden wird. Die Tzimisce, die Rachegedanken gegenüber Ihrem Erzeuger hegt, bietet an, das Klüngel zum Fundort des zweiten Herzens zu führen, doch dafür will Sie Ihre Freiheit. Als Liam mit Ihr aushandeln will, dass Sie dem Sabbat und Vivianne Sinclaire übergeben werden könnte, lehnt Sie ab. Sie weiß, dass die Priscus Sie umbringen lassen wird, aus Rache für Ihren Verrat am Sabbat und Sie hat nicht vor, für die Sünden Ihres Erzeugers zu büßen. Sie verspricht, dass Sie verschwindet und Georgia verlässt, wenn das Klüngel Sie gehen lässt. Da Sie sich außerdem weigert, die Gruppe zum Fundort des Herzens zu führen, wenn Sie nicht freigelassen wird und die Zeit drängt, willigen die Vampire in den Handel schlussendlich ein.   Doch Vesilya berichtet der Gruppe noch von einem weiteren Dilemma: Die drei Vampire Kalia Saito, Alena Drago und Stanislav Drago sind Gefangene des Bischof, was in diesem Fall bedeutet, dass Sie von seiner Fleischform eingehüllt sind und langsam zersetzt werden, damit Er Ihre Essenz verschlingen kann. Für die Drei kommt bereits beinahe jede Hilfe zu spät, einzig Ihre körpereigene Blutheilung verhindert noch eine Zersetzung, doch ist das aufgebraucht, werden Sie sterben. Doch Dayana weiß vielleicht einen Ausweg. Sie kann versuchen, eine Blutverbindung zwischen den Mitgliedern des Klüngels und den drei Vampiren im Bunker herzustellen und so dafür Sorge tragen, dass alle Anwesenden Ihr Blut miteinander teilen. Auf diese Weise kann Sie den Gefangenen genug Blut zur Verfügung stellen, um die aufkommenden Wunden weiterhin gegenzuheilen, die Ihnen zugefügt werden, was Ihre Lebenszeit verlängert. Allerdings verbrennt es auch kontinuierlich das Blut in den Körpern der Verbundenen und trocknet diese aus. Die Zeit drängt und die Befreiungsaktion muss bald gestartet werden, ehe die gemeinschaftlichen Blutreserven aufgebraucht sind.   Liam will daraufhin keine Zeit mehr verlieren und mobilisiert seine Gruppe, mit Ausnahme von Dayana, die das Ritual wirken soll und Rebecca, die bei Ihr bleibt. Dicoro beauftragt Er damit, mehr Blutbeutel aus der Blutbank der Stadt zu holen, damit die Gruppe sich, bei der Rückkehr, noch einmal stärken kann, ehe Sie in den Bunker stürmen. Während der Nosferatu sofort losfährt und die beiden Tremere mit dem Ritus beginnen, fahren Liam, Jake, Ricardo und Chris, begleitet von Vesilya los, um den Fundort des zweiten Herzens ausfindig zu machen und es zu zerstören, bevor es zu spät ist.   Die Fahrt durch die nächtliche und verlassene Stadt, die nun in vollkommener Dunkelheit liegt, verläuft dabei ereignislos, bis auf den Umstand, dass die Kindred immer wieder spüren, wie sich mehr Blut in Ihrem Kreislauf verbraucht, was Ihr inneres Tier unruhig werden lässt. Scheinbar ist es Dayana gelungen, die Blutverbindung herzustellen und einen geschlossenen Kreislauf zu bilden, der es ermöglicht, die gefangenen Verbündeten mit Blut zu versorgen, damit Diese nicht absorbiert werden. Vesilya führt die Gruppe ein Stück außerhalb der Stadt zu einer abgelegenen Landstraße, wo Sie anhalten. Sie erklärt, dass sich das Herz direkt unter Ihnen befindet und nutzt Ihre Fähigkeiten zum Gestaltwandel, um in einer Art Nebelgestalt im Boden zu versinken, wobei Sie Liam und Ricardo mit sich nehmen kann. Jake, der ebenfalls über diese Gabe verfügt, nutzt Sie, um sich und Chris ebenfalls durch den Boden zu bewegen. Es dauert einen Moment und die Vampire finden sich in einer unterirdischen Kammer wieder, einer Art natürlichem Gewölbe, direkt unter der Straße. Darin befindet sich ein einziger Felsbrocken in der Mitte, in dessen Inneren sich, der Aussage der Tzimisce nach, das zweite Herz befindet.    Der Gruppe gelingt es zunächst nicht, den Felsbrocken aufzubrechen, der sich als massiv erweist. Die Vampire können auf Ihre Disziplinen nicht mehr in vollem Ausmaß zugreifen, was dem Umstand geschuldet ist, dass Ihnen immer mehr das Blut ausgeht und Sie immer schwächer werden. Liam nutzt Stärke in seinem Versuch, mittels eines Sprungs den Felsen aufzubrechen, doch der Versuch scheitert und hinterlässt lediglich einige Risse. Diese aber kann Ricardo nutzen, um große Stücke aus dem Felsen herauszubrechen, unterstützt von den beiden Gangrel, die ebenfalls Ihre Tierklauen zu Hilfe nehmen. Mit Mühe und unter großem Zeitaufwand kann der Felsen aufgebrochen werden und das zweite Herz kommt zum Vorschein, welches von Chris kurzerhand gepackt und zerquetscht wird, was die Gruppe einen Schritt näher zu Ihrem Sieg gegen Victor Dimetriov bringt.    Mittels der Nebelgestalt können die Vampire, nach Ihrem Erfolg, an die Oberfläche zurückkehren und machen sich sofort an die Rückfahrt, wobei Sie Wort halten und es Vesilya ermöglichen, zu verschwinden. Sie verspricht erneut, dass Sie Atlanta verlässt, kann jedoch keine Aussagen darüber treffen, wohin Sie gehen wird, da Sie dies selbst noch nicht einschätzen kann und dies außerdem von einer Reihe Faktoren abhängt. Nachdem Sie erneut die Gestalt von Nebel angenommen hat und in der Finsternis der Nacht verschwunden ist, machen sich die Mitglieder des Klüngels gemeinsam an die Rückfahrt. Die Aktion hat viel Zeit gekostet und die Blutvorräte der Kindred schwinden dahin. Es fällt Liam enorm schwer, sich zu konzentrieren und den Impala schnell und sicher zur Straßenkreuzung mit dem Blumenladen zurück zu fahren. Dort angekommen ist auch Dayana inzwischen am Ende Ihrer Kräfte, die selbst immer weiter an Blut verliert, während Sie gleichzeitig die magische Verbindung aufrecht erhalten muss. Um diese überhaupt herstellen zu können, musste Sie für einen kurzen Moment den Bunker betreten und hat dort das Grauen erblickt, welches Dimetriov erschaffen hat, Erkenntnisse, die Sie mit dem Klüngel teilt. Der gesamte Bunkerraum ist übersät mit dem Fleisch des Bischof, wobei die drei Gefangenen an je einer Wand befestigt und von Fleisch umschlossen wurden, damit Er Sie sich langsam einverleiben kann. Er selbst befindet sich mittig im hinteren Bereich des Raums, wobei Er nur noch ein Oberkörper ist, der aus dem Fleisch herauswuchert. Er ist wie ein Geschwür, doch übt Er die totale Kontrolle über alles aus, was in dieser Kammer geschieht, was Ihn enorm gefährlich macht. Es wird sein, als würden die Vampire in seinen Körper selbst eintreten und sich Ihm damit ausliefern.    Kurze Zeit später taucht Dicoro wieder auf und bringt die Blutbeutel, damit die übrigen Vampire sich stärken können. Die Gruppe bespricht außerdem, wie es Ihnen gelingen kann, das Innere des Bunker's zu betreten, ohne sofort zersetzt zu werden, denn scheinbar verfügt Dimetriov selbst über solche Fähigkeiten. Ricardo schlägt vor, Schutzanzüge zu tragen und sich danach mit Stacheldraht einzuwickeln, was dafür sorgen wird, dass die Fleischtentakel, die immer noch ungeschützt sind, sich aufreißen und die Körper nicht umschlingen können. Kurzerhand fährt der Brujah zum Polizeirevier, in dem Er früher stationiert war, da Er weiß, dass Er dort Sicherheitsanzüge und Stacheldraht finden kann. Beides bringt Er mit und so beginnen die Vampire damit, sich umzuziehen und gleichzeitig mit dem Draht einzuwickeln, als spezielle Form der Rüstung in dieser ungewöhnlichen Situation.    Nachdem die Vorbereitungen abgeschlossen sind, betreten Liam Ricardo und Chris die inneren Kammern, wobei jeder von Ihnen den Auftrag hat, einen der drei Gefangenen zu befreien. Jake, der vom letzten Kampf noch immer zu schwer verwundet ist, um effektiv zu sein, bleibt am Eingang des Bunker's stehen und feuert mit seinem Revolver auf die Fleischtentakel, als Rückendeckung.    Die Rettungsversuche bleiben großteils erfolglos, da es Liam, mithilfe eines Gleitsprungs, zwar problemlos gelingt, Kalia zu erreichen, doch schafft Er es nicht, die Hautschichten abzureißen, um die Lasombra zu befreien. Sie verweist auf Ihr Katana, welches irgendwo in Ihrer Nähe, ebenfalls unter Haut, begraben sein muss und welches von Alice in der vorherigen Nacht magisch behandelt wurde, was es zu einer effektiven Waffe macht. Die Klinge wurde so präpariert, dass Sie wie reines Feuer durch die Körper von Untoten schneidet und so massive Verwundungen verursachen kann. Als es dem Ventrue auch nicht gelingt, die Klinge freizubekommen und Er stattdessen von einer Blutfontäne getroffen wird, die Victor Dimetriov abgibt und die seinen Körper wie Säure verätzt, erkennt Er, dass Ihm nicht viel Zeit bleibt und Er ändert seine Taktik. Er schafft es zumindest, Kalia's Arm zu befreien, sodass Sie Schattenspiele nutzen und Tentakel aus Finsternis erschaffen kann, die dann wiederum die Klinge aus dem Boden reißen.    Ricardo ist derweil ebenfalls unerfolgreich in seinem Bestreiben Alena Drago zu befreien, da seine Körperkraft nicht ausreicht und Er außerdem damit kämpfen muss, von Fleischtentakeln gepackt zu werden, die sein Vorankommen erschweren. Einzig Chris schafft es erfolgreich, sich bis zu Stanislav Drago vorzukämpfen, Ihn mithilfe seiner Tierklauen freizuschneiden und den geschwächten Tzimisce aus der Kammer zu schleppen. Er ist immer noch bei Bewusstsein und weist den Gangrel an, Ihm Blut zu besorgen, damit Er helfen kann, seine Schwester und Kalia zu retten. Chris übergibt den Tzimisce daraufhin in die Obhut von Jake und macht sich daran, Zeit zu gewinnen, indem Er zum Angriff auf Dimetriov übergeht.    Kalia hat es derweil geschafft, Ihr Katana in die Finger zu bekommen und sich selbst freizuschneiden, sodass Sie und Liam nun ebenfalls den Bischof angreifen, dessen Oberkörper mit dem Boden verwachsen ist, sodass Er nicht flüchten kann. Er jedoch sieht dafür auch keine Veranlassung und ist überzeugt, dass er, durch die Krankheit, die seinen Organismus durchzieht, zu einem wahrhaft unsterblichen Wesen geworden ist. Und tatsächlich bleiben alle Angriffe gegen Ihn absolut wirkungslos, da Er jede Wunde, mithilfe von Fleischformen, innerhalb von Sekunden gegenheilen kann, während sein Blut ätzende Wirkung hat und zu einem Problem wird, wann immer ein Treffer gegen Ihn gelingt. Als Chris Ihm zu nahe kommt, gelingt es Ihm außerdem, sein Fleisch mit dem seinen verwachsen zu lassen und Ihre Blutkreisläufe miteinander zu verbinden, sodass Er den Gangrel mit einer Überdosis der Krankheit infizieren und vollständig unter seine Kontrolle bringen kann. Er steuert Chris wie eine Puppe und lässt Ihn Liam und Kalia angreifen, die sich nur widerwillig gegen den Verbündeten zur Wehr setzen.    Ricardo gelingt es derweil knapp, Alena zu befreien, die besessen von dem Gedanken ist, Victor Dimetriov zu vernichten. Er muss sterben und als Sie sieht, dass jedwede Angriffe wirkungslos sind, verliert Sie beinahe die Kontrolle über sich und ist sogar bereit, Koldunische Hexerei zu wirken und reines Feuer gegen Ihn zu entfesseln, auch wenn dies bedeuten würde, dass Alle im Raum mit Ihm verbrennen. Liam weist Sie an, damit noch zu warten und keine Dummheiten zu begehen, denn als Gruppe können Sie Ihn besiegen und mithilfe von Kalia's Katana kann der Körper des Bischofs auch zerschnitten werden. Der Versuch der Lasombra, genau dies zu tun, scheitert jedoch, denn als Sie mit Ihrer Klinge zum Angriff übergeht, nutzt Dimetriov seine Fähigkeit zur Beherrschung, manipuliert Kalia, sodass Sie Ihr Schwert fallenlässt und gezwungen wird, die Flucht zu ergreifen.    Alena will schließlich nicht länger warten und entfesselt Ihre Koldunische Hexerei, womit Sie einen Flammenstrahl auf Dimetriov loslässt, der noch versucht, Chris als lebenden Schutzschild dazwischen zu stellen. Beide werden getroffen, denn die rücksichtslose Vampirin kennt kein Erbarmen und nimmt den Tod des Gangrel willentlich in Kauf. Als das Feuer seinen Körper erfasst, setzt der Überlebensinstinkt des Tiers von Chris ein und der Vampir kann sich aus der Kontrolle von Dimetriov befreien, worauf Er jedoch in blindwütige Raserei verfällt. Er stürmt aus dem Raum, schreiend und brennend, nur um vor der Bunkertüre zu Boden zu stürzen und sich zu wälzen, um die Flammen zu löschen. Qualmend und rauchend bleibt Er liegen und verfällt in Starre, nur Sekunden, nachdem die Flammen erlöschen. Einzig seine Fähigkeit der Seelenstärke hat dafür gesorgt, dass Er eine solche Aktion überhaupt überstehen konnte, auch wenn Er in absehbarer Zeit nicht mehr erwachen wird. Als das Feuer derweil immer mehr vom Raum erfüllt und das Fleisch überall zu brennen beginnt, müssen sich auch die übrigen Vampire zurückziehen, um einer aufkommenden Raserei zu entgehen. Ricardo gelingt es als Erstes, den Bunker zu verlassen und Er bleibt am Eingang stehen, den Blick vom Feuer abgewandt. Auch Liam gelingt es, sich in Sicherheit zu bringen und den Bunkerraum zu verlassen, ehe Alena den Zauber schlussendlich beendet. Sie hat beinahe Ihr gesamtes Blut verbraucht und ist selbst fast in Raserei verfallen, doch es scheint geklappt zu haben. Der Oberkörper von Dimetriov ist verbrannt und bis zur Unkenntlichkeit entstellt, während die Fleischschichten überall im Raum ebenfalls glühen.    Alena ringt noch mit der Raserei, als Stanislav Drago in den Bunker zurückkehrt, nun gestärkt mit einigen Blutbeuteln und seine Schwester beruhigen und von einer Raserei abbringen kann. Entsetzt beobachten die Beiden jedoch, wie sich das verkohlte und verbrannte Fleisch von Dimetriov bereits zu regenerieren beginnt. Die Krankheit der Fleischformer verleiht Ihm einen unglaublichen Regenerationsfaktor, der Ihn wahrhaft unsterblich macht. Liam realisiert, dass alle Macht sinnlos ist und das dritte Herz zerstört werden muss, um Ihn aufzuhalten. Der Ventrue stürmt in den Raum, um das Katana aufzuheben und einen Angriff auf den Bischof zu führen, solange Dieser noch nicht vollständig regeneriert und beinahe unbeweglich ist. Dabei bemerkt Er zu spät, dass sein Gegenüber immer noch bei Bewusstsein ist und sofort erneut Beherrschung anwendet, dieses Mal den Befehl erteilend, dass Liam sich selbst enthaupten soll, mit dem überaus scharfen Katana. Sofort bleibt Liam stehen, feststellend, dass Er sich nicht widersetzen kann und die Klinge zu seinem Hals führend. Er kämpft mit aller Macht dagegen an, doch reicht es nicht aus, die Kontrolle kann nicht gebrochen werden. Liam hat bereits damit abgeschlossen, doch dann interveniert Ricardo, der bemerkt, was mit Liam los ist und bricht seinem Kameraden kurzerhand das Genick. Während Jake den außer Gefecht gesetzten Liam aus der Kammer zieht und bereits verkündet, dass das Klüngel gescheitert ist, will der Brujah einen letzten verzweifelten Angriff unternehmen, der entweder erfolgreich ist oder in seinem sicheren Tod endet.    Ricardo ergreift das Katana und stürmt in die Kammer, wobei Er Blickkontakt mit Victor Dimetriov vermeidet, um nicht ebenfalls der Beherrschung zu erliegen. Dank seiner Fähigkeit zur Geschwindigkeit erreicht Er den halb regenerierten Körper des Tzimisce und attackiert Ihn, wobei Er den Tentakeln ausweichen kann, die erneut säurehaltiges Blut auf Ihn versprühen. Er rammt seine Klinge in den Körper des Tzimisce, auf Brusthöhe, verfehlt jedoch das Herz und wird seinerseits von den Tentakeln getroffen, die sein Fleisch zu verätzen beginnen. Mit aller Macht versucht Ricardo die Klinge zu verschieben, doch die Knochen des Gegners selbst halten Ihn auf und seine körperliche Stärke scheint nicht auszureichen. Immer wieder wird Ricardo von den ätzenden Tentakeln getroffen und durchbohrt und spürt alsbald, wie seine Kraft schwindet. Er steht kurz vor dem endgültigen Tod als Er alle Kraft zusammennimmt, die Er noch aufbringen kann und mit einem letzten Aufbäumen die Klinge lösen und quer durch den Oberkörper ziehen kann. Aufgrund der magischen Verzauberungen durchschneidet das Schwert das Fleisch mit einem Zischen und ebenfalls das Herz von Dimetriov. Während Ricardo zu Boden geht und sich kaum noch aufrecht halten kann, beobachten Er und die Anderen, wie das Fleisch, welches Dimetriov durch den gesamten Raum gezogen hat, zu zerfallen und zu verwittern beginnt und sich seine Gestalt verkleinert und verkümmert, bis Er vollständig zerfällt und nur noch sein deformierter Schädel übrigbleibt.    Alena und Stanislav betreten daraufhin den Raum, wobei Sie Ricardo anweisen, selbigen zu verlassen. Der Brujah nimmt das Katana mit sich und zieht sich zurück. Stanislav erklärt, dass Victor Dimetriov zwar vernichtet wurde, die Krankheit brodelt jedoch in den Überresten seines Schädels. Die beiden Tzimisce sollen für den Tag eingeschlossen werden, ehe Sie sich, in der Folgenacht, vor der Rückkehr der übrigen Kindred und damit unerkannt von allen Anderen, absetzen und auf den Rückweg nach Rumänien machen werden. Dort werden Sie den Schädel in Rasputin's Grab versiegeln und die fürchterliche Krankheit so unschädlich machen und eindämmen. Nur so kann gewährleistet werden, dass der Schädel und die Krankheit nicht erneut in falsche Hände gelangen. Ricardo und Jake kommen der Aufforderung nach und verriegeln die Türen zum Bunker, ehe Sie dann, mit Liam und Chris, an die Oberfläche zurückkehren, wo Dayana und Rebecca entsetzt Ihre beiden Liebsten in Empfang nehmen, allerdings erleichtert sind, dass die Beiden nicht den endgültigen Tod gestorben sind.    Da der Sonnenaufgang näherrückt, bleibt der Gruppe kaum mehr Zeit für weitere Planungen. Kalia und Dicoro werden sich zurückziehen und eigenmächtig irgendwo Unterschlupf suchen, während das Klüngel Dayana zum Persephone begleitet. Über Ihrer Zuflucht liegen immer noch diverse Schutzzauber, was eine relative Sicherheit für den Tag gewähren wird. Ricardo fährt mit dem Impala die Anderen zum Club und es gelingt Ihnen, sich in die privaten Räumlichkeiten von Dayana, in Ihr Studierzimmer zurückzuziehen und den Club zu verriegeln, ehe die Sonne aufgeht und der Schrecken dieser bedeutungsvollen Nacht ein Ende findet...

Charakterauftritte

Protagonisten

• Liam Skarsgard
• Ricardo Lopez
• Jake Carson
• Rebecca Simmons
• Chris Lancaster

Antagonisten

• Victor Dimetriov
• Vesilya
• Vozhd "Hannibal" (Erstauftritt)
• Warren Dinklage (Nur erwähnt)
• Rictavio Da Cadaquès (Nur erwähnt)

Nichtspielercharaktere

• Dayana Valerian
• Kalia Saito
• Dicoro
• Valerie Redfield
• Alena Drago
• Stanislav Drago
• Nathalie Pierce (Nur erwähnt)
• Katherine Chains (Nur erwähnt)
• Vivianne Sinclaire (Nur erwähnt)