NoA - Kapitel 50: Zurück nach Magic City

"Zurück nach Magic City" ist die 50. Episode der Chronik "Sanguine Society - Nights of Atlanta", die auf dem Regelwerk Vampire V5 basiert.   Liam und Chris befinden sich auf dem Highway nach Miami und planen einen Zwischenstopp in Jacksonville, um dort den Tag zu verbringen. Dazu kommt es jedoch nicht, als eine Gang aus Lowrider-Fahrern die Verfolgung des Impala aufnimmt und die beiden Kindred in die Zange nimmt. Während Sie versuchen, den sterblichen Gangstern zu entkommen, erhalten Sie unerwartet Hilfe von einer mysteriösen Motorradfahrerin, die Liam zu kennen glaubt. Gemeinsam überwinden Sie die Kriminellen und es kommt nahe der kleinen Stadt Valdosta zu einem Gespräch mit der Fremden, die sich jedoch nicht, wie Liam glaubte, als Miranda Crawford entpuppt, sondern als Kalia Saito, die jedoch eine Verbindung zu Miranda zu haben scheint.   Da der Impala beschädigt wurde, verbringen Liam und Chris die Nacht und den kommenden Tag in Valdosta und schließen einen Handel mit Kalia ab, Sie nach Miami zu bringen, denn als Liam Ihr gegenüber Miranda erwähnt, entwickelt die junge Frau ein größeres Interesse an den beiden Kurierfahrern und erklärt sich, im Austausch für einen Gefallen, dazu bereit, Sie zu dem Ort zu bringen, wo Sie Bolton Harris vermutet. Sie kann jedoch nicht versprechen, dass Er noch dort ist, denn der Sabbat setzt sich in ganz Florida in Bewegung, mit Ziel Atlanta. Liam und Chris wird klar, dass Ihnen kaum mehr Zeit bleibt.   In der kommenden Nacht fahren die drei ungleichen Partner durch Florida in Richtung Miami und passieren vom Sabbat besetzte Städte, in denen die Kriminalität immer größer wird und die Gewaltexzesse weiter zunehmen. In Miami angekommen erreichen Sie dann das "Eternal Eclipse", eine düstere Sabbat-Bar, wo sich allerdings schnell zeigt, dass Bolton Harris nicht zugegen ist. Während Liam und sein Impala in den Fokus des Sabbat geraten, die sich an das Fahrzeug von dessen letzten Besuchen erinnern können und nun nach dem Fahrer suchen, gerät Kalia in der Kneipe in arge Bedrängnis, denn Ihr Erzeuger erscheint auf der Bildfläche und es zeigt sich, dass die junge Frau, selbst eine Sabbat, die Hilfe der beiden Kindred aus Atlanta dringend brauchen kann. Eine Hand wäscht die Andere und so kommt es zu einem ungewöhnlichen Bündnis, um Magic City zu überleben.

Handlung

Nachdem Sie Atlanta verlassen haben, befinden sich Liam und Chris mit dem Impala auf dem Weg nach Miami. Die Fahrt dorthin verläuft zunächst recht ereignislos und keiner von Beiden hat viel zu sagen. Liam stellt gegenüber dem Gangrel noch einmal klar, dass Er keinerlei romantisches Interesse an Rebecca hat, ist Ihm doch aufgefallen, dass der Andere Ihn, bei deren bisherigen Begegnungen, eher skeptisch und argwöhnisch beäugt hat. Er gibt Chris jedoch den Ratschlag, sich das Vertrauen der Tremere erneut zu verdienen, ist Sie doch eine beeindruckende Frau und Er sollte um Sie kämpfen. Chris nimmt sich diesen Rat zu Herzen und will daran arbeiten, sich das verlorengegangene Vertrauen wieder zu verdienen, was einer der Gründe ist, warum Er Liam auf diese waghalsige Mission begleitet.   Nach mehreren Stunden Fahrt erreichen die Beiden die Abfahrt Richtung Valdosta und befinden sich damit gut im Zeitplan, um in Jacksonville einzutreffen und dort ein Motel zu beziehen, ehe die Sonne aufgehen wird. Plötzlich aber bemerken die Beiden, wie hinter Ihnen ein Motorrad angerauscht kommt, wobei es Liam, bei einem ersten Blick in den Rückspiegel, so vorkommt, als würde Niemand darauf sitzen. Erst als das Motorrad kurz darauf die Fahrerseite passiert und am Impala vorbeizieht, kann Er eine Fahrerin mit einem roten Helm darauf erkennen. Die rast zwischen den Autos durch und verschwindet alsbald im Dunkel der Nacht vor Ihnen. Liam kommt das verdächtig vor, doch Er glaubt an eine optische Täuschung, da es immerhin auch dunkel auf dem Highway und seine Sicht damit eingeschränkt ist.   Dann aber zieht etwas Anderes seine Aufmerksamkeit auf sich. Insgesamt drei Lowrider tauchen links und rechts beim Impala auf und setzen sich sofort vor das Fahrzeug, sowie jeweils seitlich links und rechts. Die Fahrer, offensichtlich Gangster oder Angehörige der Tuning-Szene, lassen die Scheiben runter und machen Liam ein Kompliment für sein Auto. Der Ventrue wittert sofort eine Falle, bleibt aber höflich und beantwortet die Fragen zu seinem Auto. Als der Gangster Ihm ein Rennen anbietet, bei dem der Gewinner das Auto des Verlierers erhält, lehnt Liam ebenfalls höflich, aber bestimmt ab, mit der Erklärung, dass Er sich niemals von seinem Impala trennen oder diesen aufs Spiel setzen würde. Damit ist die Sache für die Gangster jedoch nicht erledigt, denn Liam bemerkt, wie sich der Lowrider auf der rechten Seite langsam zurückfallen lässt und offenbar vorhat, sich hinter Ihn zu setzen, damit es kein Entkommen mehr gibt. Da Er das Manöver kommen sieht, vollführt Liam sofort eine Vollbremsung und nutzt die Handbremse, um den Impala mit quietschenden Reifen um 180 Grad zu drehen und sofort wieder in die andere Richtung zurückzufahren, ungeachtet des Gegenverkehrs auf seiner Fahrbahn. Die überraschten Gangster in Ihren Lowridern halten ebenfalls an, wenden und nehmen jetzt die Verfolgung auf.   Liam rast zurück über den Highway, wobei Er dem Gegenverkehr gekonnt ausweicht. Die Gangster ziehen Uzis und beginnen sofort, auf den Impala zu feuern. Chris gibt Feuerschutz und schießt zurück. Er kann zwar einen der Gangster treffen, doch trotzdem ist es nur eine Frage der Zeit, bis die Schnellfeuerwaffen die Reifen des Impala treffen, was auch Liam bewusst ist. In einem besonders waghalsigen Manöver fährt Er sein Auto zu dicht an einen entgegenkommenden LKW und einer der Spiegel wird abgerissen. Der wütende Liam muss sich zusammenreißen, wohl wissend, dass noch Schlimmeres passieren wird, wenn Er nicht aufpasst.   Unerwartet erhalten die beiden Kindred dann jedoch Unterstützung durch die Motorradfahrerin mit dem roten Helm, die wie aus dem Nichts erneut auftaucht und von einer Anhöhe gefahren kommt. In einem Sprungmanöver landet Sie direkt auf dem Dach eines der Lowrider und zerquetscht die gesamte Fahrerseite, sodass das Fahrzeug gegen die Leitplanke prallt und stehenbleibt. Als der zweite Lowrider sich hinter Sie setzt und der Beifahrer ebenfalls zu schießen beginnt, springt Sie mit dem Motorrad erneut, dieses Mal auf die Motorhaube des zweiten Lowrider. Auch dieser verliert langsam aber sicher die Kontrolle und teilt das Schicksal seines Kameraden, indem auch Er in die Leitplanke prallt und stehenbleibt.   Dieser Umstand gibt Liam und Chris das Momentum, um sich auch gegen den dritten Verfolger zur Wehr zu setzen. Nachdem Chris in einem ersten Schuss den Beifahrer bereits verwundet und damit einen Moment Zeit erkauft hat, um nachzulegen, lehnt Er sich nun erneut aus dem Fenster und feuert auf die Motorhaube des Lowrider, aus der es daraufhin zu qualmen beginnt. Das Fahrzeug wird langsamer, was Liam wiederum nutzt, um den Impala neben das beschädigte Fahrzeug zu manövrieren und ebenfalls langsamer zu fahren. Als die Gangster schließlich zum Halten kommen, bleibt auch Liam stehen und steigt aus seinem Auto aus. Er begibt sich auf die Fahrerseite und konfrontiert den Fahrer, während der Beifahrer schwer verletzt und am Verbluten ist. Da es sich um schuldiges Blut handelt, welches nun in der Luft liegt, muss Liam sich schwer zusammenreißen, was Ihm aber gelingt.   Er beginnt damit, den eingeschüchterten Fahrer zu befragen, der mitteilt, dass Er und seine Kumpels zu den "Low Low Demons" gehören, einer Gruppe von Straßengangstern aus der Tuning-Szene von Jacksonville. Auf die Frage, was dieser Überfall sollte, gesteht der Gangster, dass Er und die Anderen vom Boss seiner Gang, einem Mann namens Big T, den Auftrag erhielten, den schwarzen Impala aus Atlanta anzugreifen, die Fahrer zu töten und das Auto zu sichern, da es einen großen Wert besitzt. Als Liam sich erkundigt, ob es der Sabbat war, der Big T den Tipp über den Impala gab, beschreibt der Gangster einen Mann, der seinen Boss vor wenigen Nächten besucht hatte. Einen hochgewachsenen Stiernacken, mit Tätowierungen auf den Armen und kurzgeschorenen Haaren. Liam ahnt sofort, dass es sich nur um Felix Jäger gehandelt haben kann, auf den die Beschreibung passt. Die Low Low Demons wurden also von der Blutroten Lilie unter einem Vorwand angeheuert, um Ihn davon abzuhalten, nach Miami zu fahren. Wieder muss der Spion in seinem Bekanntenkreis zugeschlagen und Informationen weitergegeben haben, denn erneut wussten nicht viele Personen, dass Liam plante, nach Miami aufzubrechen. Wütend trinkt Liam von dem Gangster, der daraufhin das Bewusstsein verliert. Nachdem die beiden Vampire einen Krankenwagen gerufen haben, verlassen Sie die Unfallstelle und treffen ein Stück weiter auf die Motorradfahrerin, die auf Sie gewartet hat.   Liam dankt der Fahrerin für Ihre Hilfe und mustert Sie dabei eindringlich. Ihm fällt dabei das Katana mit dem schwarzen Griff auf, welches sich seitlich an dem Motorrad befindet. Er hat diese ungewöhnliche Waffe schon einmal gesehen und sogar selbst schon geführt. Es handelt sich dabei um eben das Katana, welches Ihm Miranda Crawford beim ersten Kampf mit Bolton Harris in Miami ausgeliehen hatte, damit Er den Tremere im Zweikampf besiegen kann. Er erwähnt die Waffe jedoch vorerst nicht, ist sich nun aber sicher, dass die Person unter dem Motorradhelm Ihm gegenüber nur Miranda sein kann. Er bittet um ein Gespräch und Austausch an einem vertraulicheren Ort, um sich richtig bedanken zu können, da die Cops und weitere Angehörige der Low Low Demons bereits auf dem Weg sind. Die Frau Ihm gegenüber willigt ein und die Drei verabreden sich eine halbe Stunde später beim Ortsschild von Valdosta, der nächsten Stadt und Abfahrt, wo Sie aus dem Sichtfeld der Polizei raus sind. Sie verlassen die Unfallstelle und nehmen die Abfahrt in Richtung Valdosta, noch ehe die Polizei am Unfallort eintreffen und die bewusstlosen und toten Gangster einsammeln kann.   Eine halbe Stunde später halten Liam und Chris, wie vereinbart, am Ortsschild von Valdosta, nachdem Liam dem skeptischen Gangrel auch die Vorgeschichte seiner Beziehung zu Miranda erzählt hat und dass Er sich sicher ist, dass Sie unter dem Motorradhelm steckt. Tatsächlich erweist sich diese Einschätzung kurz darauf als falsch, denn als Liam und Chris die Fahrerin treffen und diese Ihren Helm abnimmt, kommt darunter eine ganz andere Frau zum Vorschein. Sie stellt sich als Kalia Saito vor und betont, nur zufällig vorbeigekommen zu sein, da Sie auf dem Rückweg nach Miami war. Sie hegt eine große Abneigung gegen die Low Low Demons und so hielt Sie es für sinnvoll, den beiden Kindred zu Hilfe zu kommen. Ursprünglich hatte Sie nicht vor, sich länger mit dem Impala und seinen Fahrern zu beschäftigen, doch als Liam Miranda erwähnt hat und Sie offenbar verwechselt hat, wurde Sie neugierig. Sie erklärt, dass Sie Miranda gut kennt und die Beiden sogar beste Freundinnen gewesen sind. Als Liam auf das Katana zu sprechen kommt, erklärt Kalia, dass Miranda die Waffe längere Zeit für Sie verwahrt hatte, Sie diese nun aber zwischenzeitlich zurückerhalten hat. Die Art, wie Sie von Miranda spricht, bereitet Liam jedoch Sorgen und Er fragt offen heraus, was mit der Ventrue ist, nachdem Er Kalia von Ihren gemeinsamen Erlebnissen erzählt hat. Kalia bleibt Ihm die Antwort jedoch zunächst schuldig und bietet Liam und Chris an, auf einen Drink in eine nahe Bar namens "Bikeman Joe's" zu kommen, wo der Inhaber, ein guter Handwerker, sich auch gleich den beschädigten Impala anschauen könnte.   Liam und Chris kommen der Einladung nach und folgen Kalia zum "Bikeman Joe's", einer nahen Rockerkneipe in Valdosta. Hier scheint Kalia sehr bekannt zu sein, was Liam an die Kneipe "El Diavolos" von Jack White erinnert, wo Miranda ebenfalls sehr bekannt und beliebt war. Hier können Sie offener sprechen und Kalia erzählt dem Ventrue und dem Gangrel, dass Miranda tot ist, was insbesondere Liam schwer schockiert. Auf die Frage nach dem Wie teilt Sie offen heraus mit, dass Sie eine Sabbat ist, die sich der Sekte allerdings widersetzte und dafür von Ihrem Erzeuger gefangengenommen und über längere Zeit festgesetzt worden war. In dieser Zeit hatte Miranda Ihr Katana verwahrt. Dann aber hatte Miranda eine Chance gesehen, Kalia zu befreien und sich nach Miami begeben, um Ihren Plan umzusetzen. Tatsächlich war Ihr die Befreiung von Kalia auch zunächst gelungen, doch war Sie dabei gefasst worden und Kalia, beim Versuch, Ihre Freundin vor dem sicheren Tod zu retten, hatte mit ansehen müssen, wie Ihr Erzeuger Miranda den Kopf abgeschlagen hat. Seitdem wagte die Sabbat keinen Aufstand mehr, aus Angst vor Vergeltung Ihres Schöpfers, doch ist Sie der monströsen Sekte gegenüber dennoch nicht loyal, verbringt Ihre Zeit viel in anderen Städten und bei den Anarchen, unter denen Sie viele Freunde hat. Einer dieser Freunde ist Jack White, weswegen es Kalia umso mehr verstört zu erfahren, dass auch der Brujah bereits den endgültigen Tod gestorben ist und Sie damit einen weiteren, guten Freund verloren hat.   Als Sie erfährt, dass Liam und Chris auf dem Weg nach Miami sind und dort nach Bolton Harris suchen wollen, erklärt Sie, dass Sie die Beiden vielleicht zu Ihm bringen kann, da Sie weiß, wo Er sich oft aufhält. Sie gibt jedoch keine Garantie darauf, denn die Mitglieder des Sabbat setzen sich vermehrt in Bewegung und sind in großen Teilen bereits auf dem Weg in Richtung Atlanta. Es hat sich weithin herumgesprochen, dass die Stadt reif für die Übernahme ist. Liam und Chris sind schockiert, dies zu erfahren und realisieren, dass Ihnen nicht viel Zeit für Ihr Vorhaben bleibt, ehe die Stadt vom Sabbat offen angegriffen werden wird. Bis dahin muss Warren Dinklage überführt und seine Pläne vereitelt worden sein. Unsicher, ob Sie einer Sabbat wirklich vertrauen können, aber im Wissen, dass Sie keine andere Wahl haben, willigen Liam und Chris ein, Sie nach Miami zu begleiten. Im Gegenzug werden Sie der anderen Kindred einen Gefallen schuldig sein. Nachdem der Handel abgeschlossen ist, verweist Kalia darauf, dass die Abfahrt am nächsten Morgen beginnt und die Beiden sich vorbereiten sollen, ehe Sie deren Tisch verlässt und sich zu einigen Anarchen begibt.   Liam verbringt den übrigen Abend damit, den Inhaber der Kneipe aufzusuchen und "Bikeman" Joe darum zu bitten, den Impala zu reparieren, da Er nicht mit einem abgerissenen Rückspiegel herumfahren will. Joe macht Ihm tatsächlich einen guten Preis und hat ein passendes Ersatzteil auf Lager. Gegen einen kleinen Aufpreis willigt Er außerdem ein, die Reparatur im Hinterhof und fernab vor neugierigen Blicken durchzuführen, da Liam fürchtet, dass der Impala möglicherweise von vorbeiziehenden Kindred erkannt werden könnte, was Er unbedingt vermeiden will. Nachdem Er und Chris noch ein paar Drinks genommen haben, begeben sich die Beiden schließlich zu einem Motel in der Stadt, in welchem Sie den Tag verbringen können. Ehe Er sich zur Tagruhe begibt, tätigt Liam noch einmal einen Anruf bei Owen Maverick und erkundigt sich nach Dayana's Befinden. So erfährt Er, dass bei Ihr alles in Ordnung ist, Ihr Verhalten jedoch immer sonderbarer wird, da Sie sich für einen Kochkurs eingeschrieben hat und offenbar damit beschäftigt ist, ganz normale, menschliche Dinge zu tun. Liam gefällt dies, Owen jedoch weniger, der Ihr selbst gekochtes und wenig schmackhaftes Essen verzehren muss. Nach dem Anruf bleibt Liam noch ein paar Minuten vor dem Motel stehen, kurz vor Sonnenaufgang und trinkt auf Miranda Crawford, die Er als Freundin und Clanschwester mehr geschätzt hat, als Ihm selbst bewusst war.   In der Folgenacht bereiten sich die beiden Vampire dann auf die Weiterfahrt vor. Chris versucht noch im Umfeld des Motel zu jagen, was Ihm aber nicht gelingt, da Er kein passendes Opfer finden kann. Stattdessen klingelt sein Telefon und als Er abnimmt, meldet sich Leopold, der Ihm vorwirft, schon länger nichts mehr von dem Gangrel gehört zu haben und dass Er hofft, dass es keine Schwierigkeiten gibt. Chris versichert Ihm daraufhin, dass alles in Ordnung ist und Er die Lage vollständig unter Kontrolle hat. Leopold ist nicht überzeugt und merkt an, dass es nicht mehr lange dauern wird, ehe Er nach Amerika und Atlanta zurückkehrt. Er droht Chris noch einmal Konsequenzen an, sollte Er versagen und legt anschließend auf. Ein erschütterter Chris erreicht kurz darauf Liam, der schon auf Ihn wartet und gemeinsam begeben sich die Beiden zu Bikeman Joe's, wo Sie Kalia Saito und einen vollständig reparierten Impala vorfinden. Mit Motorrad und Auto machen Sie sich dann auf die Weiterfahrt in Richtung Miami.   Die weitere Fahrt dorthin verläuft in großen Teilen ereignislos, da Kalia die beiden Kindred führt und aufgrund Ihrer guten Kenntnis der Straßen größere Schwierigkeiten vermeiden kann. So hält Sie in Daytona Beach bei einer Gruppe von Bikern an und spricht mit Diesen, während Liam und Chris im Auto warten und die Szenerie beobachten. Ihnen wird klar, dass es sich bei den Dreien um ein Rudel des Sabbat handelt und Liam merkt an, dass eine solche Präsenz der monströsen Sekte bei seinen früheren Besuchen in Miami und den Fahrten dorthin nicht gegeben war. Es scheint, als hätte sich der Sabbat über die Ostküste ausgebreitet und weite Teile und Städte für sich eingenommen. Dies macht Sie umso gefährlicher für Atlanta, da Sie potenziell viel mehr mögliche Rekruten für einen großangelegten Angriff haben, als wenn Sie nur in Miami selbst rekrutieren könnten. Dank Kalia's Kontakten und Verhandlungsgeschick können Sie die Fahrt jedoch ungestört fortsetzen und lassen Daytona Beach schnell hinter sich. Auf der Weiterfahrt erhält Liam dann einen Anruf von Luis Guerrera, der sich erkundigt, wo sein Lieblingskamerad abgeblieben ist. Er und Kurt sind zwischenzeitlich wieder in Atlanta und wollen was mit dem Ventrue unternehmen. Liam erklärt dem Sterblichen, dass Er sich gerade auf der Arbeit befindet und erst in einigen Nächten zurück sein wird. Er unterbreitet Ihm aber das Angebot, zusammen mit Kurt nach Savannah zu fahren und dort seine Schwester Annica zu besuchen. Er soll ausrichten, dass Liam gerne ein gemeinsames Weihnachten feiern würde und so könnten Luis und Kurt Annica dabei helfen, Vorbereitungen zu treffen. Luis ist sofort Feuer und Flamme und verspricht Liam, dass Er und Kurt noch in derselben Nacht aufbrechen werden. Im Nachgang des Telefonats erklärt Liam dem perplexen Chris, dass dies nur ein Vorwand ist, um die Sterblichen aus Atlanta weg zu bringen, da Er nicht will, dass Sie dort sind, wenn der Sabbat kommt. Er muss die Menschen schützen, die Ihm wichtig sind, ein Umstand, den Chris gut verstehen kann.   Schließlich erreicht die Gruppe, nach einem kurzen Zwischenstopp bei einer Tankstelle, bei dem Chris in Gegenwart von Kalia versehentlich beinahe mehr von sich preisgibt, als Er eigentlich wollte, was Liam nur knapp unterbinden kann, Fort Lauderdale. Eigentlich wollten Sie dort keinen Stopp einlegen, werden dann aber Zeuge, wie Kalia urplötzlich in einer heruntergekommen Ecke anhält und einen offensichtlichen Drogendealer anspricht. Dieser ist fast noch ein Jugendlicher und da Liam und Chris nicht verstehen, was es damit auf sich hat, steigen Sie aus und konfrontieren Kalia. Nun zeigt sich, dass der jugendliche Dealer, Michael Kramer, scheinbar ein wichtiger Mensch für Kalia ist, da Sie wütend darauf ist, Ihn erneut mit Drogen zu erwischen und Ihm Konsequenzen androht, wenn Er sich nicht endlich zusammenreißt und etwas Vernünftiges tut. Michael erklärt, dass Er nun endlich für den Sabbat dealen darf und sich diese Gelegenheit nicht entgehen lassen will. Als Kalia immer wütender wird, interveniert Liam, um die Fassade zu wahren und erzählt Michael von seinen eigenen Erlebnissen von der Straße. Er gibt Ihm den guten Tipp, sich auf seine Stärken zu besinnen und einen richtigen Job auszuüben, auch auf der Straße. So könnte Er vielleicht nicht so viel verdienen, doch erhöht sich seine Lebensdauer und Er gerät nicht in krumme Geschäfte. Ein kleinlauter Michael verspricht, sich zu bessern, was Kalia vorerst genügt. Zusammen mit Liam und Chris setzt Sie daraufhin die Fahrt fort.   Später in derselben Nacht schließlich erreichen die drei Kindred Miami und Liam und Chris werden von Kalia durch die Straßen gelotst. Ihr Ziel liegt im Stadtteil Bayside, wo sich ein Goth-Club befindet, das "Eternal Eclipse", welches vom Sabbat als Treffpunkt genutzt wird. Nach Angaben von Kalia ist auch Bolton Harris häufig hier anzutreffen. Liam parkt sein Auto ein Stück entfernt, um möglichst keine Aufmerksamkeit zu erregen und die Drei betreten die düstere Kneipe, in der sich zahlreiche Vampire aufhalten, die Kalia auch kennen, aber auch etliche Sterbliche, welche die düstere Atmosphäre genießen. Sofort beginnen die Drei damit, sich nach Bolton umzuschauen, wobei Chris, der den Tremere nicht kennt und auf Liam's Beschreibung angewiesen ist, seine besonderen Kräfte in der Disziplin "Tierhaftigkeit" nutzt, um zu erspüren, welche Personen in diesen Räumlichkeiten Vampire und welche Menschen sind. Schnell zeigt sich jedoch, dass die Gruppe kein Glück hat und Bolton sich aktuell nicht in der Kneipe befindet.   Kalia wird während der Suche im Club von Serge Gibault konfrontiert, einem Vampir des Sabbat, der Sie scheinbar erwartet hat und nun darum bittet, dass Sie Ihn in den oberen Stock begleiten soll. Kalia ist davon wenig angetan, doch Serge lässt nicht locker und schlussendlich kommt Sie seiner Anweisung nach, allerdings ohne Ihre Begleiter darüber in Kenntnis zu setzen. Die Beiden bekommen dies nur am Rande mit und schauen sich weiter um, doch schnell wird Liam klar, dass sich Bolton Harris definitiv nicht in diesem Club befindet. Er will daher den Plan ändern und mit anderen Kindred sprechen, um so vielleicht herauszubekommen, wann und wo der Tremere zuletzt gesehen wurde. Dazu soll Ihm Chris mittels Tierhaftigkeit helfen, da die Beiden zunächst herausfinden müssen, wer in diesem Club ein Vampir ist und wer nicht. Chris nutzt seine übernatürliche Gabe daraufhin, doch je länger Er diese Kraft aufrecht erhält, desto erdrückender werden die Gerüche, die Gefühle und die Eindrücke, die Er aufnimmt. Er kann Vampire unterschiedlichen Alters und Macht spüren, diverses Blut unterschiedlicher Clans und immer mehr überwältigt den jungen Vampir dies. Schließlich verliert Er die Kontrolle und das Tier bricht in Ihm durch, was Liam gerade noch rechtzeitig bemerkt, der Ihn daraufhin schnell aus dem Club und in eine der Seitengassen bugsiert, ehe Er im Club Schaden anrichten kann.   Draußen an der frischen Luft gewinnt Chris langsam seine Fassung wieder und kann auch die Kontrolle über sich zurückerlangen. Die Beiden wollen Ihre nächsten Schritte planen, insbesondere, nachdem Sie beobachten konnten, wie Kalia in den oberen Stock gegangen ist. Liam wittert sofort eine Falle und will vorsichtig sein. Noch ehe Er und Chris aber einen neuen Plan fassen und umsetzen können, treffen Sie einen Mann mit dunklen Haaren und einem Anzug, der zu Ihnen in die Gasse kommt und sich nach dem Befinden der Beiden erkundigt. Liam versichert, dass alles in Ordnung ist, worauf der Mann mit einer weiteren Frage reagiert und von Liam wissen will, ob der Impala an der Straße Ihm gehört. Etwas perplex antwortet Liam wahrheitsgemäß, was dem Mann scheinbar genügt, der sich sofort umdreht und von dannen zieht.   Liam, der kein gutes Gefühl bei der Sache hat, schlägt daraufhin vor, sich zum Impala zu begeben und sich im Auto auf die Sitze zu legen und so Deckung zu finden. Sein Plan sieht vor, dass vielleicht Mitglieder des Sabbat kommen und sein Auto angreifen werden, da es Ihm so vorkam, als hätte der mysteriöse Mann in der Gasse sein Auto erkannt. Dann, so die Idee Liams, können Sie die Angreifer überwältigen und vielleicht Informationen aus diesen herauspressen. Den Plan umsetzend verstecken sich die Beiden daraufhin im Impala und es dauert auch nicht lange, bis tatsächlich etwas geschieht. Allerdings wird nicht der Impala angegriffen, sondern eine schwarze Limousine fährt vor, aus welcher ein weiterer Mann im Anzug aussteigt. Im Licht der Straßenlaternen können sowohl Liam als auch Chris ein unnatürliches schwarzes Leuchten in seinen Augen sehen. Liam, der dies schon einmal bei Nylo Di Marco gesehen hat, mutmaßt sofort, dass es sich bei dem Mann um einen Lasombra handeln muss. Der gut gekleidete Mann begibt sich ins Innere des Eternal Eclipse und würdigt den Impala keines Blickes.   Chris und Liam verbleiben daraufhin noch eine Weile im Impala und unterhalten sich. Liam vermutet, dass Kalia die Beiden in eine Falle laufen lässt und Ihre Hilfsbereitschaft nur geheuchelt war. Davon ist Er jedoch gleich zu Beginn ausgegangen und schlägt daher vor, zu verschwinden. Chris jedoch ist gutgläubiger und vermutet, dass Kalia nicht freiwillig in den Ersten Stock des Clubs mitgegangen ist. Er schlägt vor, sich zu vergewissern, ob die junge Frau nicht vielleicht doch Hilfe braucht. Liam lässt sich schließlich breitschlagen, diesem Verdacht nachzugehen, doch ehe die Beiden etwas unternehmen, fährt Liam den Impala in ein nahgelegenes Parkhaus und versteckt sein Auto zwischen zahlreichen anderen Fahrzeugen, damit der Sabbat es nicht finden kann. Anschließend machen Er und Chris sich daran, die oberen Stockwerke des Clubs unerkannt zu betreten, indem Sie durch eines der offenen Fenster im ersten Stock von außen einsteigen wollen. Liam nutzt die Disziplin Stärke und springt einfach nach oben und durch das Fenster, wogegen Chris klettern muss. Dies gelingt Ihm und die Beiden finden sich im ersten Stock des düsteren Goth-Clubs wieder.   Die beiden Kindred schleichen durch die Gänge im oberen Stockwerk, wobei Sie in dem Zimmer, in welches Sie eingestiegen sind, eine blutleere Leiche auf einem Bett liegend vorfinden und aus einem anderen Zimmer Schluchzen und Weinen zu hören ist. Angewidert davon, was der Sabbat mutmaßlich hier praktiziert, begeben sich die Beiden unerkannt noch ein Stockwerk höher und gelangen in einen Gang, der nur zu einer einzigen Tür am anderen Ende führt. Davor stehen zwei Wachtposten, die physisch exakt gleich aussehen. Bei genauerer Betrachtung fällt den beiden Vampiren auf, dass diese Wächter sogar die gleichen Narben an den gleichen Stellen aufweisen, was äußerst sonderbar erscheint. Da es jedoch keine Möglichkeit gibt, diese Wachen zu umgehen, ohne gesehen zu werden, entscheidet sich Liam für eine andere Taktik und begibt sich, gefolgt von Chris, direkt auf die Beiden zu. Er gibt sich als Mitglied des Sabbat und Wachablösung aus, womit Er erreichen will, dass die beiden identischen Wächter runter an die Theke gehen und einen trinken, anstatt Ihren Wachtdienst fortzusetzen. Die Beiden sind zunächst zwar skeptisch, doch schnell zeigt sich, dass Sie nicht die Hellsten sind, weswegen Sie die überzeugend gespielte Darstellung der beiden anderen Kindred als Mitglieder des Sabbat abkaufen. Beide ziehen ab und begeben sich in den Schankraum, sodass Liam und Chris deren Positionen an der Tür einnehmen können.   Von Ihrem Posten aus versuchen die beiden Kindred im Anschluss, zu lauschen und es gelingt Ihnen tatsächlich, mehrere Stimmen auszumachen, die mutmaßlich zu Kalia und einem Mann gehören, der scheinbar einen Monolog hält. Ein Blick durch das Schlüsselloch bestätigt diesen Verdacht und auch, dass es sich bei dem Mann um den Anzugträger handelt, der aus der Limousine ausgestiegen war und dass sich Serge Gibault ebenfalls im Raum befindet, dessen massiger Körper direkt vor dem Schlüsselloch steht, sodass die beiden Vampire kaum mehr als das sehen können. Kalia und der Mann sprechen Spanisch miteinander, was weder Liam noch Chris verstehen können. Allerdings wird anhand des Tonfalls schnell deutlich, dass der Mann forsch und fordernd auftritt und Kalia's Antworten verängstigt und eingeschüchtert, ja fast weinerlich wirken. Allein dies mitzuhören bestätigt die Aussage von Kalia, kein loyales Mitglied des Sabbat, sondern mehr aus Zwang Teil der monströsen Sekte zu sein. Als das Gespräch nach einer ganzen Weile endet, eilen Liam und Chris sofort zurück in das darunterliegende Stockwerk und verstecken sich in dem Zimmer, durch welches Sie überhaupt erst in das Gebäude eingestiegen sind. Kurz darauf können Sie hören, wie der Anzugträger und Serge nach unten kommen, zurück in Richtung Club und sich unterhalten. Dabei fällt die Aussage, dass der schwarze Impala noch vor kurzem vor der Tür stand, nun aber verschwunden ist. Dieser Umstand interessiert den Mann im Anzug jedoch wenig, der einfach nur deutlich macht, dass die Sabbats das Fahrzeug und den Fahrer auftreiben sollen, während er sich wichtigeren Angelegenheiten widmen muss. Nachdem die Beiden ins Erdgeschoss und den Club verschwunden sind, begeben sich Liam und Chris leise erneut zum Fenster und springen von dort zurück auf die Straße, was dank dem Einsatz Ihrer Disziplinen problemlos möglich ist.   Wieder unten angekommen und ohne gesehen worden zu sein, verstecken sich die beiden Vampire im Schatten der nahen Häuser und warten darauf, dass Kalia das Gebäude verlässt. Als Sie tatsächlich kurz darauf aus dem Eternal Eclipse kommt und die Straße entlanggeht, schließen die Beiden zu Ihr auf und konfrontieren Sie mit dem eben Gehörten. Kalia ist überrascht zu erfahren, dass die beiden anderen Vampire sich scheinbar Sorgen um Sie gemacht und in den Club eingestiegen sind, um Sie retten zu können und Ihr zu Hilfe zu kommen, falls dies notwendig geworden wäre. Ob dieser waghalsigen Aktion fasst Sie Vertrauen und stellt sich nun offiziell als Angehörige von Clan Lasombra vor. Sie erklärt, dass es sich bei dem Anzugträger, den Liam und Chris gesehen und der mit Ihr gesprochen hatte, um Ihren Erzeuger handelt: Rictavio Da Cadaquès, einer der drei Bischöfe von Miami. Vor beinahe hundert Jahren war Kalia Ihm begegnet und wurde von Ihm als gute Investition angesehen und daher verwandelt. Die ersten Jahre und Jahrzehnte verbrachte Sie dann in seinen Diensten und wurde zu einer Attentäterin und Vollstreckerin des Sabbat erzogen. Erst viel später, nachdem Sie Miranda Crawford kennengelernt hatte, wurde Ihr bewusst, dass es auch anders sein konnte und Sie wandte sich von Ihrem Erzeuger ab. Mithilfe von Miranda, Jack White und anderen Anarchen konnte Sie Rictavio zeitweise entkommen, bis Er Sie irgendwann doch fasste und festsetzte, mit dem Plan, Sie erneut zu konditionieren und wieder in seine Dienste zu zwingen. Er war es auch, der Miranda vor Kalia's Augen tötete, um ein Exempel zu statuieren.   Nachdem Sie mit Ihrer Geschichte geendet hat, tun Liam und Chris es Ihr gleich und enthüllen die wahren Hintergründe Ihres Besuchs in Miami. Dabei gestehen Sie auch, von der Camarilla zu sein, ein Umstand, der Kalia aber nicht wirklich überrascht, da Sie das schon vermutet hatte. Nun davon überzeugt, dass Kalia auf Ihrer Seite steht und dem Sabbat gegenüber keine wirkliche Loyalität empfindet, stellt Liam klar, dass Sie niemals frei sein wird, solange Ihr Erzeuger noch am Unleben ist. Kalia antwortet Ihm darauf, dass Sie schon lange plant, Rictavio zu vernichten, dies aber bislang immer gescheitert ist. Unerwartet macht Liam Ihr daraufhin das Angebot, dass Er und Chris dabei helfen könnten, diesen Plan umzusetzen. Als Sie überrascht nach dem Warum fragt, antwortet der Ventrue mit einer Gegenfrage und will wissen, wie lange es den Sabbat aufhalten würde, wenn einer der drei Bischöfe fällt. Als Kalia erklärt, dass dann unweigerlich ein Konflikt um den Nachfolger ausbrechen und die Rudel darum kämpfen würden, gibt Liam an, dass dies genau die Zeit ist, die Atlanta braucht, um sich für den Angriff des Sabbat zu wappnen. Fällt einer der Bischöfe, werden die Rudel Ihre Aufmerksamkeit, wenn auch nur für eine Weile, von Atlanta ablenken, was der Camarilla Zeit verschafft. Im Gegenzug für Ihre Hilfe soll Kalia den beiden Kindred allerdings weiterhin dabei helfen, Bolton Harris aufzutreiben, der sich noch irgendwo in Miami befinden müsste.   Kalia erkennt, dass Sie alle Drei die gleichen Ziele verfolgen und willigt schlussendlich in diesen Handel ein. Liam schlägt daraufhin vor, sich am Folgetag wieder zu treffen und will, zusammen mit Chris, eine Unterkunft im etwas entfernt gelegenen Fort Lauderdale suchen, da Er weiß, dass in Miami schon nach seinem Impala gesucht wird. Kalia jedoch macht den Beiden das Angebot, bei Ihr zu schlafen, da Sie einen Ort im Stadtteil Bayside kennt, wo die Drei absolut sicher sind. Liam und Chris nehmen, wenn auch skeptisch, an und Kalia führt Ihre neuen Partner daraufhin direkt an den Hafen und zu einer alten Hafenhalle, in welcher sich früher mehrere Geschäfte und Restaurants befanden, die nun aber komplett verlassen ist. Kalia erzählt, dass eines der Restaurants in dieser Halle einstmals Ihrem Vater gehörte, vor mehr als hundert Jahren und dass nach seinem Tod das Restaurant und später auch die gesamte Hafenhalle zunehmend verfallen ist und nun leer steht. Da die Halle groß ist, zahlreiche Räume und Geschäfte auf zwei Etagen beinhaltet, ebenso einen Zugang zum Meer besitzt und sogar genug Platz bietet, um den Impala zu beherbergen und zu verstecken, eignet sich das alte Gebäude ideal als Kommandozentrale für die bevorstehende Mission. Liam und Chris sind beeindruckt und es wird schnell der Plan gefasst, in der Folgenacht die weitere Vorgehensweise zu besprechen. Da bereits die Sonne aufgeht, bleibt den drei Kindred für den Moment nur noch, sich ein gemütliches Plätzchen in der alten Hafenhalle zu suchen und dort den Tag zu verbringen. Und während sich die ungleichen Partner zur Tagesruhe legen, erhebt sich am Horizont die Sonne über Miami...

Charakterauftritte

Protagonisten

Liam Skarsgard

Chris Lancaster

Rebecca Simmons (Nur erwähnt)

Ricardo Lopez (Nur erwähnt)

Antagonisten

Warren Dinklage (Nur erwähnt)

Felix Jäger (Nur erwähnt)

Mitglieder der Low Low Demons (Erstauftritt)

Rictavio Da Cadaquès (Erstauftritt)

Serge Gibault (Erstauftritt)

Bolton Harris (Nur erwähnt)

Big T (Nur erwähnt)

Nichtspielercharaktere

Kalia Saito (Erstauftritt)

Miranda Crawford (Nur erwähnt)

"Bikeman" Joe (Erstauftritt)

Jack White (Nur erwähnt)

Marena McKendrick (Nur erwähnt)

Owen Maverick

Dayana Valerian (Nur erwähnt)

Leopold von Herrenkirchen

Luis Guerrera

Kurt Smirnov (Nur erwähnt)

Dave Brown (Nur erwähnt)

Annica Skarsgard (Nur erwähnt)

Michael Kramer (Erstauftritt)

Kalia's unbekannter Vater (Nur erwähnt)

Victor Marquez (Erstauftritt)