Kalharyos convainc Cyanure de l'innocence de sa milice. Violette, adjointe de Kalharyos, retrouve sa sœur Cyanure. Un bal est organisé pour l'ambassadrice de Barovie…
À Salins, après une nuit de fête, des explosions perturbent le calme. Les héros enquêtent…
Kalharyos, chef de la milice, est accusé par Cyanure d'enlever des enfants…
Après une réunion au Vieux Moulin entre les aventuriers, Nessira et Gurdil se font inviter à une réunion du conseil.
Les aventuriers stoppent une attaque contre les sans-ville à la Porte Nord de Salins et découvrent un complot d'enlèvement de femmes.
Les aventuriers poursuivent les ravisseurs des sans-ville, neutralisent des miliciens et libèrent des prisonniers.
