Die Gruppe reist auf einem von Pikes Wagen nach Moloch ein. Die Stadt ist auf mehreren "Ebenen", die jeweils höher im Berg sind als jene zuvor. Man fährt immer auf eine Wand zu, unter sie, wo ebenfalls unterirdisch Gebäude stehen, und musst dann über eine Spirale auf die Oberfläche fahren. Die Vorstadt von Moloch besteht aus ärmlichen Slums, in denen viel zu viele Leute wohnen. Die Häuser sind sehr make-shift, ohne wirkliches System. Die erste Ebene ist etwas besser, auf der zweiten Ebene sind richtige Gebäude. Kaz schlägt Bara vor, sich ein bisschen unauffälliger zu kleiden. Zuerst klaut er mit seiner Mage Hand einem Passanten den Hut, der ihm dann aber wieder von Alecto entwendet wird. Deshalb gibt er Bara seine Pike-Schiebermütze. Bara und Kaz erklären Kush das Konzept einer Klassengesellschaft und des Kapitalismus, wovon der Zwerg sehr entsetzt ist.
Um zur zweiten Ebene zu kommen, muss man durch ein Tor mit uniformierten Wachen. Es handelt sich um das Tor von Daam Jenos Haderlein, der nach Informationen des Kutschers Basak das Tor kontrolliert und Schutzgeld bezieht. Da Pike und Haderlein eigentlich klarkommen, bleibt die Gruppe auf dem Wagen. Dann wird jedoch Pike vom Wagen geholt und verschwindet mit Wachen, davor gibt er der Gruppe zu verstehen, dass sie verschwinden soll. Die Gruppe verlässt den Wagen und schafft es, unauffällig durch das Tor zu kommen. Hinter sich hören sie laute Diskussionen zwischen Pikes und Haderleins Männern, letztere wollen Pikes Wagen durchsuchen was jedoch scheinbar nicht nach Vertrag ist. Es löst sich ein Schuss.
Die Gruppe läuft durch die Straßen im zweiten Ring, hier scheint es nur Firmen zu geben. Alecto fragt die eilig Umhergehenden nach dem Hotel Sulikiri, in dem sie nach Pike übernachten sollen. Ihnen wird gesagt, sie müssen weiter rein und auf die Oberfläche. Eine Gang aus Kindern läuft an der Gruppe vorbei und stielt Kush den Geldbeutel. Nachdem Kush einen Teil der Kinder festhält und Kaz den Rest einschüchtert, bekommen sie das Geld wieder zurück.
Durch einen Aufzug kommt die Gruppe an die Oberfläche. Alecto sieht in der Ferne einen hohen Turm mit der Aufschrift "La Bravado Turmblick", sagt aber nichts zur Gruppe. Von dort aus fahren sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, einem Behir mit Steigbügeln und Schlaufen zum Festhalten, bis zu Pikes Viertel, wo Kaz sich besser auskennt.
Kaz führt die Gruppe zum Hotel Surikiri, das als Dach ein Boot hat. Pike hat für die Gruppe drei Nächte dort im Voraus bezahlt. Auch innen ist das Hotel und Restaurant schrecklich Klischeehaft Piratenmäßig aufgemacht. Nachdem Kaz sich als Pikes Neffe vorstellt, sagt Eli, die Gruppe solle sich Essen bestellen und sie würde ihren Chef holen. Es wird bestellt. Hugo entdeckt an der Wand zwei Säbel, die ihm bekannt vorkommen. Und auch der Name des Chefs ist unangenehm bekannt: Étienne "Suri" Le Clerk. Hugo weißt die Gruppe an, sich nichts anmerken zu lassen, da Étienne ihn nicht erkennen wird und ihn auch nicht unter diesem Namen kennt. Bara ist ein riesiger Fan vom Meer und von Piraten. Alecto verträgt kein Salz.
Der fröhliche und sympathische Halbling Étienne kommt zur Gruppe an den Tisch. Hugo ist wie ausgewechselt und spricht mit Étienne fröhlich über die gemeinsame Heimat Belford, ohne seine eigentlichen Intentionen zu enthüllen. Er gibt sich als Monsterjäger aus.
Als Alecto sich mit vollem Namen vorstellt, wird Étienne stutzig und fragt, ob sie mit Dana (weibliche Respektform) La Bravado verwandt ist. Der La Bravado Turmblick ist die größte Zeitung Molochs und Inhaber des größten Kommunikationsunternehmens. Alecto scheint das unangenehm zu sein.
Die Gruppe bespricht, am nächsten Tag Klamotten zu kaufen und danach zur Strahlenden Kirche zu gehen.