C1/e - La mort de Louis est vengée

Les aventuriers s'emparent de Ned, le tenant captif dans une poigne de fer tandis qu'ils tentent de l'interroger. Mais Ned refuse de révéler ses secrets.

Finalement, Kalharyos met un terme brutal à la discussion en tranchant d'un coup sec et précis la tête de Ned, faisant jaillir le sang noir comme du fiel.

Une vengeance sanglante pour la mort injuste de Louis est ainsi accomplie. La scène se fige dans un silence glaçant, le corps sans vie de Ned gisant au sol tandis que les aventuriers réalisent que Louis est vengé.