Rückkehr in die Stadt

Die Gruppe kehrt in die Stadt der Flammen zurück und Terion und Nia werden ins Krankenhaus gebracht und versorgt.
Nachdem er vollständig geheilt ist, sammelt Terion noch Kamio ein und sie bringen den Stein zum Wächter, der ihnen Vorhaltungen macht, dass die Mission nicht ganz reibungslos verlaufen ist.
Danach besuchen sie Nia im Krankenhaus und werden dort schon von Lynissa erwartet. Die Heilerin ist besorgt wegen Nias Zustand, vermutet aber, dass das Flackern ihrer Magie nur eine Erschöpfungserscheinung ist.
Als Nia am Abend entlassen wird, nimmt Kamio sie mit auf den Friedhof, um sie auf andere Gedanken zu bringen und erzählt von seinem verstorbenen Team. Nia öffnet sich ihm und erzählt von ihren Zweifeln, was Kamio auf eine Idee bringt: auch andere Leben kennenzulernen.