Natively known as: Riber /ˈɹibeɹ/
...and he stood holding his hat and turned his wet face to the wind...
tuth nom ma therfesh tunlash shefu tuth kane a ma nathfi shon thuv
Pronunciation: /tuθ nom ma ˈθeɹfeʃ ˈtunlaʃ ˈʃefu tuθ ˈkane a ma ˈnaθfi ʃon θuv/
Riberish word order: and he his hat holding stood and the wind to his wet face turned
Spelling & Phonology
Consonant inventory: /b f k l m n t v ɹ ʃ θ/
↓Manner/Place→ |
Bilabial |
Labiodental |
Dental |
Alveolar |
Palato-alveolar |
Velar |
Nasal |
m |
|
|
n |
|
|
Stop |
b |
|
|
t |
|
k |
Fricative |
|
f v |
θ |
|
ʃ |
|
Approximant |
|
|
|
ɹ |
|
|
Lateral approximant |
|
|
|
l |
|
|
Vowel inventory: /a e i o u/
|
Front |
Back |
High |
i |
u |
High-mid |
e |
o |
Low |
a |
|
Syllable structure: (C)V(C)
Stress pattern: Initial — stress is on the first syllable
Word initial consonants: f, k, m, n, t, v, ɹ, ʃ, θ
Mid-word consonants: b, bb, bl, bn, bt, bv, bɹ, f, ft, fʃ, k, kf, km, kt, kv, kɹ, l, lf, ll, ln, lt, lɹ, lθ, m, mb, mf, mk, mm, mɹ, mʃ, n, nf, nk, nl, nn, nt, nɹ, nʃ, t, tf, tk, tl, tt, tʃ, v, vm, vn, vv, vɹ, ɹ, ɹb, ɹf, ɹn, ɹʃ, ʃ, ʃb, ʃl, θ, θf, θl, θm
Word final consonants: b, f, k, m, n, t, v, ɹ, ʃ, θ
Phonological changes (in order of application):
- v → m / #_V
- θ → s / _k
- t → d / #_
- i → e / _(C)e
- l → h / _k
- N → ŋ / _#
- v → b / #_
- v → u / V_V
- a → ∅ / _i
- l → d / n_
- t → ʦ / _{i,ı̃}
Spelling rules:
Pronunciation |
Spelling |
θ |
th |
ɹ |
r |
ʃ |
sh |
Grammar
Main word order: Subject (Prepositional phrase) Object Verb. "Mary opened the door with a key" turns into
Mary with a key the door opened.
Adjective order: Adjectives are positioned before the noun.
Adposition: postpositions
Nouns
Nouns have six cases:
- Nominative is the doer of a verb: dog bites man.
- Accusative is the done-to of a verb: man bites dog.
- Genitive is the possessor of something: dog’s tail hits man.
- Dative is the recipeint of something: man gives ball to dog.
- Locative is the location of something: man goes to town.
- Ablative is movement away from something: man walks from town.
Nouns form plural with separate plural word:
Plural |
Particle before the noun: ta -
ta shen /ta ʃen/
doɡs |
Nominative |
No affix
shen /ʃen/
doɡ (doinɡ the verb) |
Accusative |
Suffix -u
shenu /ˈʃenu/
(verb done to) doɡ |
Genitive |
Suffix -af
shenaf /ˈʃenaf/
doɡʼs |
Dative |
If ends with vowel: Suffix -v
Else: Suffix -iv
sheniv /ˈʃeniv/
to (the/a) doɡ |
Locative |
If ends with vowel: Suffix -t
Else: Suffix -it
shenit /ˈʃenit/
near/at/by (the/a) doɡ |
Ablative |
If ends with vowel: Suffix -t
Else: Suffix -at
shenat /ˈʃenat/
from (the/a) doɡ |
Articles
|
Definite |
Indefinite |
Singular |
na /na/
the |
at /at/
a |
Plural |
ni /ni/
the |
vuth /vuθ/
some |
Pronouns
|
Nominative |
Accusative |
Genitive |
Dative |
Locative |
Ablative |
1st singular |
ru /ɹu/
I |
shov /ʃov/
me |
the /θe/
mine |
vu /vu/
to me |
na /na/
at me |
mi /mi/
from me |
2nd singular |
no /no/
you (masc) |
ma /ma/
you |
fon /fon/
yours |
thut /θut/
to you |
nab /nab/
at you |
mo /mo/
from you |
3rd singular masc |
nom /nom/
he, it |
me /me/
him, it |
ta /ta/
his, its |
kat /kat/
to him, at it |
fen /fen/
at him, at it |
fom /fom/
from him, from it |
3rd singular fem |
fe /fe/
she, it |
fam /fam/
her, it |
fak /fak/
hers, its |
i /i/
to her, at it |
tak /tak/
at her, at it |
fer /feɹ/
from her, from it |
1st plural |
a /a/
we |
mit /mit/
us |
tor /toɹ/
ours |
fo /fo/
to us |
rik /ɹik/
at us |
thu /θu/
from us |
2nd plural |
vi /vi/
you all |
tan /tan/
you all |
tar /taɹ/
yours (pl) |
sho /ʃo/
to you all |
ri /ɹi/
at you all |
ka /ka/
from you all |
3rd plural masc |
ti /ti/
they (masc) |
vub /vub/
them (masc) |
ni /ni/
theirs (masc) |
am /am/
to them (masc) |
ke /ke/
at them (masc) |
ko /ko/
from them (masc) |
3rd plural fem |
thub /θub/
they (fem) |
fa /fa/
them (fem) |
rem /ɹem/
theirs (fem) |
tu /tu/
to them (fem) |
sheth /ʃeθ/
at them (fem) |
vib /vib/
from them (fem) |
Possessive determiners
1st singular |
ko /ko/
my |
2nd singular |
ru /ɹu/
your |
3rd singular masc |
ma /ma/
his |
3rd singular fem |
mot /mot/
her |
1st plural |
sho /ʃo/
our |
2nd plural |
tut /tut/
your (pl) |
3rd plural masc |
ath /aθ/
their (masc) |
3rd plural fem |
mi /mi/
their (fem) |
Verbs
|
Masculine |
Feminine |
Present |
If ends with vowel: Suffix -k
Else: Suffix -ak
riltomrik /ˈɹiltomɹik/ |
If ends with vowel: Suffix -θ
Else: Suffix -uθ
riltomrith /ˈɹiltomɹiθ/ |
Past |
If ends with vowel: Suffix -n
Else: Suffix -on
riltomrin /ˈɹiltomɹin/ |
Suffix -ek
riltomriek /ˈɹiltoˌmɹiek/ |
Remote past |
If ends with vowel: Suffix -θ
Else: Suffix -aθ
riltomrith /ˈɹiltomɹiθ/ |
If ends with vowel: Suffix -t
Else: Suffix -ot
riltomrit /ˈɹiltomɹit/ |
Riberish uses a standalone particle word for future tense:
Future |
Particle before the verb: ʃu -
shu riltomri /ʃu ˈɹiltomɹi/
will learn |
Perfect aspect
The perfect aspect in English is exemplified in ‘I have read this book’, which expresses an event that took place before the time spoken but which has an effect on or is in some way still relevant to the present.
Riberish uses an affix for the perfect aspect:
Perfect |
If ends with vowel: Suffix -b
Else: Suffix -ub
riltomrib /ˈɹiltomɹib/
have learned |
Numbers
Riberish has a base-10 number system:
1 - shom
2 - mu
3 - thim
4 - it
5 - thib
6 - met
7 - atshi
8 - i
9 - sholthi
10 - ko
11 - koshom “ten-one”
100 - kab “hundred”
101 - kab tuth shom “hundred and one”
200 - mu kab
1000 - fokra “thousand”
Derivational morphology
Adjective → adverb = Suffix -at
Adjective → noun (the quality of being [adj]) = Suffix -ik
Adjective → verb (to make something [adj]) = Suffix -i
Noun → adjective (having the quality of [noun]) = Suffix -an
Noun → adjective relating to noun (e.g. economy → economic) = Suffix -ot
Noun to verb = Suffix -in
Verb → adjective (result of doing [verb]) = Suffix -ak
Tending to = Suffix -i
Verb → noun (the act of [verb]) = Suffix -et
Verb → noun that verb produces (e.g. know → knowledge) = If ends with vowel: Suffix -θ
Else: Suffix -aθ
One who [verb]s (e.g. paint → painter) = If ends with vowel: Suffix -ʃ
Else: Suffix -iʃ
Place of (e.g. wine → winery) = Suffix -at
Diminutive = Suffix -ev
Augmentative = If ends with vowel: Suffix -k
Else: Suffix -ak
Comments