Oanade Konsekvenser

Vägen slingrade sig fram genom landskapet. De två männen sitter i tystnad medans det lätta surrande av däcken mot asfalten blandades med ljudet från motorn och musiken från radion. De två hade varit på väg i 2 timmar nu och hade under tiden sagt ungefär lika många ord till varandra. De behövde inte prata, de hade känt varandra länge nog för att veta vad den andra tänkte just nu.   “I don't like this, James. I have that feeling. You know that Yemen, 1987 feeling.” Säger den ena mannen och sträcker sig fram för att sänka ljudet från radion, denna moderna popmusiken var verkligen inte något han njöt av. Speciellt inte när de spelades på högsta volym genom dotterns stereo där hemma   “I know, Tommy. But it has to be done. We need the intel and the help.” James tittar på Tommy med ett snett leende. “Besides we got out okay of Yemen, your feelings notwithstanding.”   “Yeah, but that was because we had the SAS boys there to get us out.” Tommy skrattar lätt. “Why do you need me for this anyway, why not bring one of your guys? Or one of the Colonels?”   “Because my contact is a bit skittish. And he probably knows how all my people look. And if he doesn't I don't want to give him a face to go with a name. You have been in the pub enough times so the locals wont react to you as they would a new face.” James ger ifrån sig ett skratt. “He is CIA, but that dont mean that he is stupid.”   Bilen svänger av från den lilla vägen ut på motorvägen mot London. Färden fortsätter under tystnad. En stund senare stannar bilen. Och de två männen kliver ut. De går längst med gatan mot sitt mål.   “I haven’t been here since we were here last time. With Claire. Have you?” Tommy tittar på James när de svänger in på gatan som puben ligger på.   “No. I haven’t. I’ll go in first, and you follow in about 5 minutes. Send 666 if it starts smelling funny.” James tittar på Tommy över axeln. Tommy nickar och stannar utanför ett skyltfönster. Bara en person som är ute och fönstershoppar.   James fortsätter längst gatan tills han kommer fram till puben. Efter att ha tittat sig runt kliver han in. Som en van besökare kliver han fram till baren. “A pint of your best Lager.” Säger han med ett leende och lägger pengarna på bardisken.   “You never change do you Mr Bishop?” Svarar bartenderns medans han häller upp ölen.   “No, Sam. I like me as me.” Han sträcker sig över disken och klappar bartendern på axeln och ger honom en blick.   “Inkognito?” Frågar Bartenderns så tyst att ingen annan hör.   “Inkognito.” Svarar James lika tyst. “T will be here in 5.” Han går iväg och sätter sig i ett ledig hörnbås.   5 minuter senare kliver Tommy in och går lika vant fram till bardisken och beställer något innan han försvinner iväg åt andra hållet för att hitta en plats. James tittar runt rummet. Bara stammisar. Hans kontakt hade inte kommit än. Vilket var ett bra tecken. Några minuter och några klunkar senare kommer en man in i puben. Han stannar och tittar sig runt, hans blick stannar nästan omärkligt på James innan han går fram till bardisken. När han har fått sin beställning får han förbi James och sätter sig i ett bås längst in. Några minuter senare reser sig James upp och går förbi mannen in på herrarnas. Han gör en snabb koll så att där inte är någon annan i någon av båsen sedan väljer han det längst in. Han sätter sig på stolen efter att han har låst dörren och väntar. Han hör hur någon kommer in och går in i båset bredvid hans. Några sekunder senare knackar det lätt på väggen som skiljer båsen åt. James knackar tillbaka.   “What do you want?” Frågar mannen lågt.   “I need you do leak something for me, to your bosses.” James tittar på stället där mannens huvud är på andra sidan vägen.   “What?” Mannen lyckas inte riktigt dölja den förvånande tonen i rösten.   “We are going after El Yayo.” James lutar sig tillbaka. “I know you have your teams down there.”   “What are you suggesting?” Mannens röst har fortfarande den förvånande tonen.   “We are a private organisation. We can do stuff not even you can. I heard you bosses boss is getting a bit skittish about politics… Elections year does that I guess. “ James ler lugnande, inte för att det hjälper mannen på andra sida väggen.   “I’ll make sure they get the info, but I can't promise anything.” Mannen reser på sig och spolar sedan. “I’ll be in touch.”   James hör hur låset på båsdörren vrids om och hur mannen går och tvättar händerna innan han lämnar toaletten. James sitter kvar i några minuter till innan han går ut. När han kommer ut ifrån toaletten så tittar han runt puben, bara stammisar igen. Kontakten ville tydligen inte stanna idag. James går fram till båset han satt i innan, tar sin öl och går bort till båset som Tommy sitter i.   “How did it go?” Frågar Tommy lågt medans han smuttar på sin öl.   “The usual. He asked what I wanted, I told him and he said he will get back to me.” James lägger upp ena armen på ryggstödet. “How's it looking here?”   “Nothing but regulars, I don't think he had a tail.” Tommy tar en klunk av sin öl innan han sätter ner den på bordet.   De två sitter tyst och njuter av sin öl. Tommy tittar runt och sedan på James. ”I'm worried about you James.” Säger han och ställer ner sitt tomma ölglas på bordet.   ”Why?” James tittar på sin vän med en frågande min.   Tommy ger honom en frågande blick som sedan byts mot en menande blick.   ”Im fine.” James tar en ny klunk av sin öl.   ”James… that might work with Claire or even Gabriel. But I've known you for more than 40 years. You can't fool me.”     James tittar på Tommy under tystnad. Hans vän har rätt, i båda fallen. Men det var inget han kunde prata om även om han ville. “Time to go” Säger James och tar den sista klunken av sin öl. Tommy nickar suckande till svar samtidigt som de båda reser sig och går mot ytterdörren. “Night Sam. I’ll see you soon.” Bishop sträcker upp handen till hälsning innan han öppnar dörren och kliver ut.   Luften utomhus var varm och kvav efter den svala luftkonditionerade luften i Baren. James förstod vad det var som var på väg att hända samtidigt som han hörde ljudet av den rusande bilmotorn. “Tommy watch o...” Han hinner vända sig mot Tommy innan de första kulorna slår in i honom. Han känner hur han faller mot marken, känner den hårda asfalten träffa hans kropp. Det sista han ser innan han tappar medvetandet är hur Tommy ramlar bakåt mot Pubens vägg.   Inne i puben slänger sig folk till golvet när de hör skotten. Sam står kvar och tittar ut genom fönstret. Han hade sett hur bilen hade startat och hur någon hade stuckit ut en pistol genom fönstret, han står helt orörligt och stirrar. Han rycker till när en kvinnlig röst hörs i hans öra. När hade han tagit upp telefonen?   “Hello who is this?” Frågar kvinnan. “Hello??”     Sam blinkar till. Måste minnas. “It’s Sparrow 44. James been shot!.” Sam hör inte vad kvinnan säger, hon upprepar det flera gånger, men han kan inte fokusera. Han bara stirrar ut genom fönstret. Han hör hur kvinnan lägger på, men han står kvar.