Gravitation - Song
Yes, I know most of you watch Hazbin Hotel in English but I do both German and English and the song Gravity was somewhat butchered in the german version. So, I did what I could with too much free time and made a rewrite while trying somewhat to stay partly close to the original and take my own take on it while also taking heavy insperation from the fancover by DRAMALU and his crew on YouTube. So, yeah do with that info what you want. ;D
Weiß keiner den mit wem sie es zu tun haben?
Denken, dass ich zu vergessen wage?
Vergessen und verzeihen? Nein!
Die Wut in mir,
Ja?
ist nicht zu bändigen,
Ja?
Dann sollte ich sie nutzen,
Ja, ich lass sie brennen.
Ich bin noch nicht fertig hier,
Hab noch ne´ Mission,
Nur ein Verräter würde diese Sünder je verschonen,
Die Prinzessin wird dafür bezahlen,
Für was sie uns einst stahl, unter Höllenqualen,
Wenn wir sie uns krallen!
Der Sturm zieht auf, ich seh die Wolken schon,
Kein Entkommen, ihr habt längst verloren!
Und Blutregen bricht ein der keinen verschont,
Wie Gravitation, Gravitation!
Auge um Auge, sie schulden mir was,
Blut verlangt Blut, mach´ die Hände mir nass!
Die Flut kommt auf euch herab,
Wie Gravitation, Gravitation!
Hältst dich für Höllens Friedensfürst,
Warte nur bis du meinen Schmerz spürst,
Werde sie dir nehmen,
Wirst sie bluten sehen,
Brichst zusammen, weil du nichts für sie getan hast!
Sie wären gerne dagewesen als sie zu verlieren,
Denn nur die eine Seele kann sie komplettieren,
Sie werden vielleicht wütend und kommen zu den Schluss,
Endlich zu verstehen, dass ich das tun muss!
Der Sturm zieht auf, ich seh die Wolken schon,
Kein Entkommen, ihr habt längst verloren!
Und Blutregen bricht ein der keinen verschont,
Wie Gravitation, Gravitation!
Auge um Auge, sie schuldet mir was, (Du schuldest mir was, Ja!)
Blut verlangt Blut, mach´ die Hände mir nass! (Mach´ die Hände dir nass!)
Die Flut kommt auf euch herab,
Wie Gravitation, Gravitation!

Comments