This is the running dictionary of elvish words, word components, and phrases. It will continuously be added to and updated as I need it to be.
Certain words have their Camaerath dialect specified.
Semantics
Elvish works with a lexicon of simple words that are then combined or modified to create more complex words. For example, Iy refers to the "I" noun, while Iyan means "my" or "mine." However, the suffix -an has no real meaning on its own.
Consider the naming of all elven races/subraces: they all take a prefix (arakh-, nax-, dath-, etc.) and then add the word anra as a suffix, implying that they are a child of whatever prefix is attached. So, Dathanra, which combines dath ("deep") and anra ("child") translates to deep-child. Additionally, anra means child or children, so its translation has to be determined off the context of the sentence.
Dictionary
A
aethen (aith-in) - other
akhael (ack-hail) - guardian
al (ahl) - and
althran (ahl-thrin) - warden
aluvar (al-oo-var) - mage
anra (ahn-ruh) - child/children
anrith (ahn-rith) - lesser/smaller
ansrivarr (ans-re-vahr) - memory
arakhor (arahk-or) - refuge
arto (art-oh) - high
ath (ath) - elf; this term is rarely used, as most elves refer to themselves as "anra," or "children"
athrinda (ath-rend-uh) - home; athranda (ath-rahnd-uh) in Camaerath
B
blann (blahn) - ground
C
cardama (car-da-ma) - curator/appreciator
ci (see) - is
D
dath (dath) - deep
E
e (eh) - a/an
ebrinth (eh-brinth) - district; ebrath (eh-brahth) in Camaerath
ein (eyen) - in
erma (err-muh) - arm
F
fithin (fith-in) - black, fear
G
H
hathin (hahth-in) - order; hathan (hahth-ahn) in Camaerath
hayn (hine) - ask
hetta (het-uh) - food; hatta (hat-uh) in Camaerath
hir (her) - master; har (har) in Camaerath
hia (he-uh) - at
hor (or) - core
I
ilphelkiir (ill-fill-keer) - center
ilquithea (ilk-eh-thay-uh) - general, as in military general
ilthin (ill-thin) - arch
Iy (ie) - I/me
iyan (ie-ahn) - my/mine
iyar (ie-ahr) - face
J
K
kalavar (call-uh-var) - call
kithia (kith-e-uh) - keeper
L
lain (lain) - good/right
leran (le-ran) - regal
les (less) - friend
lith (lith) - star
loulaev (low-layv) - home
lun (loon) - moon
M
mathir (math-ear) - master; mathar (math-are) in Camaerath
mith (myth) - gem
myth (myth) - legacy; math (math) in Camaerath
N
nax (nax) - death
nornra (norn-ruh) - cleanse
O
o (oh) - to
oamm (ohm) - this
or (or) - place
P
pronra - adult/elder
pronith - greater/larger
Q
qa (kah) - no
qan (khan) - not
R
ra (rah) - hide
rath (wrath) - none, never
rindir (rend-ear) - hold, as in a building or fortification; randir (ran-dear) in Camaerath
roth (rahth) - all, every
rulethwin (rue-leth-win) - heart
S
sylth (silth) - forest
syltith (silt-ith) - life
T
ta (tah) - of
tado (tah-doe) - halt
tan (tahn) - for
tath (tahth) - that
tor (tore) - blood
torna (torn-uh) - evil
torman (tore-mahn) - adversity, challenge
U
una (oo-nuh) - member
uth (ooth) - the
V
van (vahn) - you
ve (vay) - the
W
walkom (wall-come) - achieve
won (wohn) - sea
X
Y
yaiva (yie-vuh) - forgotten
yen (yin) - season
yuvia (you-veuh) - production
Z
Comments