BUILD YOUR OWN WORLD Like what you see? Become the Master of your own Universe!

Remove these ads. Join the Worldbuilders Guild

Fina's Journal - part I

Naâsviye Andales - Trădare 38 (nalr Andales Trădare 30, 1356 DE)

Testhâ diäst rfâsvaniye luf ât lazi deâyie stuzi, âsd te städe euteahiye ru deu luf teyi eâstiryi; testhâ stasvaf diäst ânusta dialufa, ir rofste ùr. Te teaâst, testhâ diäst ânusta, dior stasvaf ânusta. Hafaô ânziâyie diäst ha eùstdee ul Andales, uf ul ha Raâphafô thideaùr. Dior ust ha fuâde, te kâst ju deâyie âr ât ritea zïhùr eäiye ât nisviye eùn, âsd irô… teyi difást dezianne zithafa ir ethùndeìl, eu thuquíalonnyi jarriye teyi hùjthre deuzist ust quíâfphteastre zïnn jar heim ùr ul teyi thaâde.   Âlraf… zithâr thâqúastade, te equíastre ât kùquína ul deâyie nâyïye nuzi, râttiye eruktí ul teyi uquírÿste. Dior, euteahiye ist ha diâktí ul teyi thaâde eáde ir zâìl eâla, hâr te ethùnde oea ha uqúufrostiryi ru fost. Eu, te rütt zithâr teaâjaf quíussêeÿste te thâde erâethade âziâyi, eruna âst aserfâ deâyiô fârÿste, âsd fâst. Rfoh dia runde, te deideìl asvast tsütuzi zithâr deifakrÿst te zâ juiye ostrein te jur ru Toraga ru “eakofa” teufa lüde (teâte juiye ru thâsva ru fârÿst hie ùr, hùjth). Stuzi hâr te thâsva teyi diaâfiyee, te histtt teâte juiye ru eriktí ru ha fuâdee, thaâde luf Greza uf Aragos… quífudiâdinyi Aragos, euteazithafa deierâstre, dior erinn nâfja astùjth ru dinastde ist. Tezï lijofa ha fêr ùr zithast teâte hafa.  

Ârrâktí - Trădare 40

Nâer stijthr, te zâ enäquíiye ist ha difoeth ânuyeeidea ât fuâde, zithast eutea ttistde ul teusteraf ârrâktíade tea. Te quíâstiktíade, âsd te rfède ru jar ir âziâyi fe tea… âsd ha “jilr” fêquíustdeade. Euteahiye deâftt fiqúade ùr ul ha jfùstde âsd ârrâktíade ha diaâer, quíoethade ir diâktí, defusva ir âziâyi. Te deide hâr. Te hiza. Ha Raâphaf ziùnde dia hfinnade hâr te teâstilêrade ât stazi rânastre.   ...Te zïeth tha zâ thafa.  

Kustreaser - Trădare 42

Ir ukkoffade ru tea rudeâyi hâr te kâìl faânnyi zifira ethir nitta hâr zïhùr jisviye eutea ttistde ul diâktíjfùstde. Ist kâea te astde oquí deaâde âsd euteausta hizae âst ideÿr jifnô gùfstân ie zÿfh faâdeiye.   Teyi aâfnèer teateufèe âfa ul jfuzïye oquí ist âst ufquíthâstâja ist Andales. Te deideìl tsütuzi zithyi te zâ hafa, il te thâde lâteinyi… ryiquíikân ufquíthâst eroll. Zithast te kâtea ul âja, hùjth… te fâst. Te zâ diéye âssijstade ru ât dÿâfdeiye ephün ist Âstâeustâe; hafa zâ ât foteuf hâr hârô zithafa ha ziâeth-ùre zïhùr âstyi svânoa ziafa eastre, goer ru rfást heim luf teaâst nâdÿf. Te zâ fadianniùe âsd eroquíide, âsd te fâst isteraâde. Te nisvade ust ha erfäre luf ha staser… eise uf easvast yiaâfe, jarriye diyi zïh eraâniye âsd diajjiye. (Teuernyi eraâniye.) te teâstâjade ru jar teuer ul ât teaân ât deâyi, te quíiktíade oquí eutea ul ha ùreideaf nâyeoâja, teâdea ât kùquína ul kuñakrÿste ust ha kfiteistân eidea, deide udede gudie. Te deide uttâyi. Ostrein te jur jfädeyi âsd teâdea ât teierâtta.   Ir zâ âst udisviùe earoquí, rü teoph lüde ist usta quínâka âr usta ritea, dior te zâ thoyefyi, âsd ziastre luf ir. Hafa zâ quíást, âsd ha staser hiye te tsütazi, te zâ ist ât kann zïh ât diostph ul uhafe. Ânn fe ha erfär, uf âr naâer, nuzi astùjth ru stur dia teissade. Usta diyi usta, zia deieâqúaâfade, âsd stazi dinüde zâ âdedeade. Hast ir zâ teyi rofst. Ir zâ teyi lifer ritea eäiye ha Raâphaf, âsd tha… zÿfttade ust tea. Eutea ttistde ul teâjik, eutea ttistde ul eofjafyi. Te lástreade fe ha quíást.   Âsd zithast te kâtea ru, ha Raâphaf zâ hafa, stofeiye tea ru thaânh. Te zâìl asequíakrade ru eofsvisva, zithiph teaâstre thie asequíafiteastre zâ ât eokkêe. Tha teâdea tea ât deaân: tha ziùnde quífusvidea ethanraf âsd fêùfkê âsd rfástiye, âsd te’de thanquí thite zïh thie fêaâfph. Te âjfäde. Âsd hârô zithast tha diakâtea ha Raâphaf ru tea.   Irô nâra, âsd te städe ru ttäquí teyi erfayeh oquí. Tezï quífudiâdinyi faâph Aragos ruteuffuzi. Tezï zifira teufa âstuhaf stijthr, zithast te städe euteahiye ru deu.    

Thostreade - Trădare 44

Loktíiye thanne, te hiza euteaustaô lunnuzïye tea. Te deuìl tsütuzi luf eofa, dior te hiza te eâzi ha eâtea quíafeust hfä riteê rudeâyi, ethâdeuzïye tea. Te deuìl fakânn eäiye heim âfùstde ha thideaùr, éhaf… teâyidia teâte goer ust adeja. Dior il teâte stur… te thâsvaìl thaâfde fe ha Raâphaf âr ânn. Te deuìl tsütuzi, âsd goer deieteissiye euteahiye nitta hie teaâste te kùnde astde oquí deaâde.   Te rütt ât ziântt âfùstde ha dinuktí ru hiza ir hfùjth, te deideìl eä hate âjást, dior erinn: te städe ru naâsva Gagost. Âstyÿsta lunnuzïye tea zïnn thêirâra âsd teâyidia asvast eruquí âr ha dÿfdeaf, eistka hei zÿìl dia âdina ru jar diâktí istreu ha kùstrefyi. Ha eteâfr quínâst ie ru thaâde stufh ru ha kuâer âsd listde ât ethiquí. Zithiph teaâste hârô zithâr te ethùndeìl deu. Tezï thaâde stufh, deiquí istreu ha forêt, âsd kifkna diâktí âfùstde ru ha fuâdee thaâdeiye ziêr. Thuquíalonnyi hârzï lün teyi rán eu hâr, il hei deu naâsva, hayizï astde oquí nueiye teyi rfán kutequínaranyi.   Zaphaqui'rem thanquí tea.  

Dÿfdeaf Kfussiye - Lâncezi 05

Goer nitta te’de thaâfde, ha dÿfdeaf ie itequíueiye âsd rijthr--dior ustnyi usta ziâyi. Te zâ eaâfphade, âsd… te oeade teyi jilr ust ha eundeèf, teâdea thite teufa âjfäâdina (stur nitta te thâde âstyi kustrefâdiâstde âstyiziâyi, âquíâfr fe teâyidia hie diütt), âsd hei nar tea hfùjth. Hei eâyi ustka yiù naâsva, yiù kâst stasvaf farofst, âsd ha ziâyi hâr phaktíquíuistre ie fost, te kâst dianèsva ir.   Dior… teâte ùr. Irô teyi lifer ritea ùreidea ul Gagost, udisviùenyi, eu te zâ erinn istreafêrade. Rofste ùr, diéye istreafêrade zâ ât teierâtta, diakœea ha zÿfnde goer quíâer ha dÿfdeaf ie âzilon. Gagost ie thaâsvyi ist lufêre âsd jfâss âsd âkroân jfùstde, dior te deideìl jar lâf quíâer ha dÿfdeaf dialufa ânn hâr deède âziâyi ru eâstde. Eâstde eâstde eâstde.   Teâte deuzist ru teyi nâer fârÿst, eu thuquíalonnyi te kâst listde ât ruzist eüst.  

Âst Ùreideaf Svinnâja - Lâncezi 16

Te lunnuziade zithâr âteùstree ru ât fuâde ist Crescen--zithiph ie âqúâfastrenyi ha stâtea ul hie eâstde-dinâerade ziâera ul equíâka--âsd astdeade oquí listdeiye ât ruzist. Ha ùreideafe âfa… te ostdeaferâstde zithyi ha Jejunai ziâstre ru ttäquí heim ùr ul ùf kùstrefyi, diakœea hei’fa ziâeralon âsd lnâtedÿyiâstre âsd eroquíide, asvast quíorriye âeidea héf asvin judee. Eutea ziaâf astphâstreade jâfteastree hâr eäte ru deu âdieunoranyi stuhiye, zithina uhafe âfa goer ziaâfiye eitequína lâfteafô knuhê, hùjth te thâsvaìl eäst âstyi lâftee. Diarziäst zithâr te quíiktíade oquí ust ha erfäre âsd fe ha Raâphaf, te tsütazi astùjth ùreideaf nâyeoâja ru âett luf deifakrÿste ru ha ratequína, dior te zâ ijstufade âr diêr, hfaârastade âr zÿfer. Âsd zithast te lùstde ha ratequína, hafa ziafa stu eafteuste âsd stu lüde.   Rustijthr, teâte enäquíiye diarziäst ât erâktí ul dÿseê ist âst ânnayi; teâte zÿffède teâte ist usvaf teyi thaâde. Te städe ru lijofa euteahiye ùr.  

Coins - Lâncezi 17

Te lijofade ùr ha ùreideaf eukèryi rudeâyi, âsd te âra nitta âst Âquíuerna.   Eu, te deiejoieade teyieanl hie teufstiye ru dinastde ist, âsd lunnuziade eutea quíauquína, ziâíiye heim. Asvafyÿsta kâffèe quíùphê ul tearân deieke hei kânn coins, âsd hei rfâdea coins luf lüde âsd jüdee. Ir eätee nitta ha lâfteafe (zithafasvaf hei jar héf lüde) rfâdea lüde luf coins, zithu hast rfâdea coins luf knuhê uf rüne uf astreafrástteastre. Irô ât deotedi eyierate.   Dior, kuiste âfa ât nur aâeèf ru eraân hâst fârÿste.   Quíauquína dealistiranyi sturikade tea yiêrafdeâyi, eu teâte juiye ru thâsva ru dia quiktí; tezï fêr teuer ul ha deâyi, eraân zithâr te kâst ist ha âlrafstüst, âsd naâsva âr deoett. Teâte quífarryi eofa hâr il te ziâstre ru jar ùr ul hie desert (ha eâstde-quínâka), te städe ru thaâde eùh dialufa thaâdeiye ziêr âjást.  

Teufa Kustreaser - Lâncezi 22

Rofste ùr, hâr nâer ruzist zâìl ât ruzist, ir zâ ât bazaar, zithiph ie âqúâfastrenyi âst ùreideaf zÿfde luf “ât ruzist zithafa coins âfa asephâyeade.” teâte euteazithafa kânnade Hasah stuzi; irô dïjjaf, hafa âfa asvast teufa quíauquína, dior hei’fa âneu kâffyïye âfùstde nêe coins. Stur teoph anea ru eâyi; teâte ijstufade âr diêr, thâfâssade âr zÿfer, eu teâte erâyïye ùr ul ha ziâyi, listdeiye ât quèr equíur ru enäquí rustijthr.   Te städe ru ttinn eutea ritea, eu… loktí ir, ir teijthr dia kâhâfrik ru jar teufa ul hie “nila erufyi” ùr hafa, asvast il irô goer ist teyi sturê.   Te nalr ull rânttiye âdiùr lifer teäriye ha Raâphaf, âsd diéye râttast ist. Deâtest tea, dior te oquíthande teyi astde ul ha deaân, âsd tha thie. Luf yiaâfe. Te ziastre ùr, nède âsd kuafkade uhafe goer nitta tea ru kutea diâktí: ru guist ât jâye, ru thanquí tea fudi âst ostdealastdeade kâfâsvâst… te eáde ât nur ul hiyee. Teâyidia eutea ul heim eofsvisvade, teâyidia hei deideìl. Te stasvaf ziastre diâktí ru hâr quíâfr ul ha thideaùr âlraf hei ziafa deanisvafade. Te thârade teyieanl, te thârade ha Raâphaf, dior te goer… eruqúade kâfiye, âlraf ât zithina. Te zâ stotedi. Te kùnde eâyi te zâ goer rfyïye ru eofsvisva, hâr ha Raâphaf ziùnde ttinn tea eüstaf hâst nar thie quífugakr ju, dior hârô asekoeê. Deaâh ziùnde quífudiâdinyi thâsva diäst diarraf.   Teyi stâtea ie Listâ Diâfdeânê, âsd te âte ât teofdeafaf.   Alv i’v erakikdh wzudd ky zmyry. Hy zifqmz py common (smiz zmy afzwuvyrw tidd zmyur dilqfiqy) za myde ky muw qa-kyzsyyl oar uddutuz wfeeduyw, mot zifqmz py za ryiv vorv sruzy, vorv... mas za fwy muw “quoz,” iw mot tiddyv uz. Iz wzirzyv suzm eirdar zrutcw: weyiculq suzmafz weyiculq, zsuwzulq ypazualw… zmyl uz wzirzyv qyzzulq wzrilqy. Alv vilqyrafw. Xe sylz kitc za zmy aremiliqy aly zupy, zsyicyv zmy rytyezualuwz’w pulv, qaz zmyp za krulq py ph rytarvw. Xe siw ikdy za pyparuxy zmy smady oarp:   Gujyl nipy: Fina
Sfrlipy: Bardales
Aqy: 5 (uwydyww uloa suzmafz xe hyir, mi.)
Fipudh wzizfw: akilvalyv
Miqutid iezuzfvyw: naly   Iz mfrz, za oulv afz wa pftm vorv wa duzzdy iz zmy wipy zupy. I… diwmyv afz iozyr zmiz. Xe val’z yjyl clas smh, i’v mijy qaly ulza wtmaadulq suzmul xe hyir, vorhsih. Xe clas xe mfrz zmyp. Xe maey xe vuvl’z cudd zmyp. Xe siw vuwzrifqmz, vorv xe ryiduxyv zmyl zmiz xe siw vilqyrafw. Tmiz xe wmafdvl’z ky ul watuyzh.   Ffllh mas zmiz sarcyv afz, ul ryzraweytz.   I oys vihw iozyr zmiz, xe vuvl’z mijy xe tmauty ul zmy pizzyr. Xe tipy kitc za zmy muvyafz orap xe wfeedh rfl, vorv uz siw zriwmyv. Bracyl ofrluzfry, kaacw vorv tmyputidw vorv lazyw yjyrhsmyry, kdaav, kfz la kavuyw. Wmiz wfeeduyw syry rypiululq miv kyyl zicyl, idalq suzm pawz ao zmy jidfikdyw. Xe val’z clas smiz mieeylyv, vorv xe wzudd val’z, vorv zmy dalqyr i’p al ph asl, zmy dyww xe silz za clas.   ...Smayjyr wiuv sruzulq ul xe bafrlid siw tizmirzut uw ofdd ao wmuz.
Type
Journal, Personal
[Common Translation]

Remove these ads. Join the Worldbuilders Guild

Comments

Please Login in order to comment!